Our parents both died in a car accident when he was 12, and since then, he's always been so cautious. | Open Subtitles | والدينا توفّيا معاً في حادث سيارة عندما كان في الـ 12 ومنذ ذلك الحين ، كان دائم الحذر |
Patrick's parents died in a car accident when he was 5, | Open Subtitles | والدي باتريك توفيا في حادث سيارة عندما كان بعمر الخامسة |
Kip died in a car accident when he was 6. | Open Subtitles | كيب توفي في حادث سيارة عندما كان في السادسة |
She was in a car accident when she was 3. | Open Subtitles | وقالت انها كانت في حادث سيارة عندما كانت 3. |
He had a car accident when he was three and sustained permanent damage to his Broca's center, which, of course, affected his speech, which is what causes him to speak backwards. | Open Subtitles | اصيب بحادث سيارة عندما كان في الثالثة ويعالني من ضرر دائمي في منطقة بروكا في الدماغ والتي بالطبع مسؤولة عن الكلام |
My family was in a car accident when I was 8. | Open Subtitles | عائلتي كانوا في حادث سير عندما كنتُ في الـ8 من عمري |
Both of my parents died in a car accident when I was 11. | Open Subtitles | كلا والدي توفوا في حادث سيارة عندما كنت في الحادية عشر |
Both her parents were killed in a car accident when she was nine years old. | Open Subtitles | كلا والديها قتل في حادث سيارة عندما كانت في التاسعة من عمرها |
His parents were killed in a car accident when he was 16. | Open Subtitles | قتل والديه في حادث سيارة عندما كان بعمر الـ16 |
Your mother was killed in a car accident when you were nine. | Open Subtitles | أمك توفّت في حادث سيارة عندما كنت في التاسعة. |
His first wife, my birth mother, died in a car accident when I was 3. | Open Subtitles | زوجته الاولى , امي التي ولدتني ماتت في حادث سيارة عندما كنت في الثالثة |
She died in a car accident when I was 11. | Open Subtitles | هي توفيت في حادث سيارة عندما كان عمري 11 عاماً |
So, anyway, she died in a car accident when he was 8, | Open Subtitles | على كل حال، لقد ماتت في حادث سيارة عندما كان في الثامنة من عمره |
She was in a car accident when she was two. | Open Subtitles | كانت في حادث سيارة عندما كان عمرها سنتان |
They died in a car accident when we were very young. | Open Subtitles | لقد ماتو في حادث سيارة عندما كنا صغاراً. |
His parents died in a car accident when he was a kid. | Open Subtitles | توفي والداه في حادث سيارة عندما كان صغيراً. |
His parents died in a car accident when he was little. | Open Subtitles | والديه توفيا في حادث سيارة عندما كان صغيراً |
Both your parents, they died in a car accident when you were 12-- Danny raised you. | Open Subtitles | والداك ماتا في حادث سيارة عندما كنت في الثانية عشرة داني" اهتم بك" |
as a matter of fact, there was a car accident when she was a teenager. | Open Subtitles | حادث سيارة عندما كانت مراهقة |
I lost my dad in a car accident when I was a teenager and my mother about five years ago. | Open Subtitles | . فقدت والدي بحادث سيارة عندما كنت مراهقة |
Yes, in a car accident when I was 9 years old | Open Subtitles | أجل, في حادث سير, عندما كنتُ أبلغ الـ 9. |