"a coded message" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رسالة مشفرة

You think that telegram was a coded message.
هل تعتقد أن تلك البرقية كانت رسالة مشفرة

Then I realized this was not a letter to me, but a coded message for you.
وتبين انها ليست موجهه لي بل رسالة مشفرة اليك

Someone left him a coded message on the blackboard telling him to kill Kira.
شخصٌ ما ترك له رسالة مشفرة على السبورة تخبره بأن يقتل كيرا

If there is a coded message in these glyphs, I cannot decipher it.
إن كان هناك رسالة مشفرة في تلك الرموز، فلا يمكنني فك الرموز

This is a coded message that came to me When I was visited by the spirit Of dr.
هذه رسالة مشفرة واتتني عندما زارتني روح د.

Near the top of the mural is a coded message which is one the art world's most famous puzzles.
بالقرب في أعلى الجدار توجد رسالة مشفرة. والتي تعد من أعظم الألغاز شهرة في عالم الفن.

Captain, I want you to send a coded message, high priority, to the U.S.S. Santa Mira... giving them orders to evacuate those scientists immediately.
كابتن اريدك ان ترسل رسالة مشفرة بالاهمية القصوي لسانتا ميرا وتعطي لهم الاوامر باخلاء هؤلاء العلماء فورا

a coded message in the classified section is his way of getting in tch with me.
رسالة مشفرة في الاعلانات المبوبة طريقته للتواصل معي

But when we searched her flat in Rome, we found a coded message taped under her desk.
" لكننا عندما بحثنا في شقتها في " روما وجدنا رسالة مشفرة مكتوبة أسفل مكتبها

I think it's a coded message of some sort.
. أعتقد أنها رسالة مشفرة من نوع ما

Communications, send a coded message for Starfleet Commander, priority one.
الاتصالات، أرسل رسالة مشفرة لقائد أسطول النجم، رسالة خاصة لها الأفضليَّة.

- It's a coded message. - That makes sense. I mean, Ben was wigging out when he played it for Camille and me.
إنها رسالة مشفرة - هذا يبدو منطقيا ، أقصد بأن بين كان مرعوبا -

I think it's a coded message called scytale.
أعتقد انها رسالة مشفرة تدعى السكيتال

Nate Pope sent a coded message to Masterson Air Force Base.
"نات بوب" أرسل رسالة مشفرة لقاعدة عسكرية

No, no, no, Nate Pope did not send a coded message to the Air Force base.
لا، لا، "نات بوب" لم يرسل رسالة مشفرة للقاعدة العسكرية

a coded message addressed to Krysta Massey,
رسالة مشفرة موجهة إلى Krysta ماسي،

That was a coded message.
كان ذلك رسالة مشفرة.

We have a coded message from Chen on a suspected terrorist attack.
لدينا رسالة مشفرة من (تشن) مشتبه به في هجوم إرهابي

a coded message looks...
رسالة مشفرة تبدو

Now who'd be sending a coded message like that in simple Morse?
من الذي يرسل رسالة مشفرة كهذه بشفرة (مورس)؟