So go home, give her an innocent smile and have a cookie. | Open Subtitles | اذا إذهبي الى البيت, وابتسمي لها ابتسامة بريئة وخذي مقابلها كعكة |
Oh, you kids. Here, have a cookie and run on home. | Open Subtitles | اوه عليكم يا اولاد احصلي على كعكة ثم اذهبي للمنزل |
Maybe he's diabetic. He might just need a cookie or something. | Open Subtitles | ربما هو مصاب بداء السكري، ربما يحتاج إلى قطعة بسكويت |
I'm slowly disintegrating, like a cookie under running water. | Open Subtitles | أنا أتفكك ببطئ كقطعة بسكويت تحت مياه جارية. |
I would eat a cookie and think, "What's that weird smell? | Open Subtitles | كنت آكل بسكويتة وأتساءل عن الرائحة الغريبة |
Well, I already ate two wedding cakes, but I guess I could go for a cookie. | Open Subtitles | حسنا , انا بالفعل اكلت كعكتين زفاف لكن اعتقد انه بوسعي فعلها من اجل كعكه |
Boy, I wish my last name was a cookie. | Open Subtitles | ''ليت اسمي الأخير كان ''كعكة. ها قد أتى. |
You are sending me every signal in the world that I'm about to get a big proposal and instead, I get a cookie. | Open Subtitles | انت ترسل الي كل إشارة في العالم انني على وشك ان أتلقى عرض زواج كبير و عوضا عن ذلك أتلقى كعكة |
It's not like I need a cookie every time I do something good. | Open Subtitles | الأمر لا يعني وكأنني أحتاج إلي كعكة كل يوم أقوم فيه بشيئاً جيداً |
Hello! What does a guy have to do to get a cookie around here? | Open Subtitles | ماذا يجب أن يفعل المرء هنا للحصول على كعكة ؟ |
A tart's just like a cookie with some pudding on it, right? | Open Subtitles | التّورتة هي كأنّها كعكة فوقها بعض البودينغ، صحيح؟ |
Mr. President, sir, one thing I have learned is that... life is just too damn short not to have a cookie when you want one. | Open Subtitles | سيّديالرئيس،لقدتعلمتشيءواحد: الحياة مجرد قصيرة جداً، فليس كل مرة يمكنك أن تتناول كعكة عندما تكون بحاجة لواحدة. |
Come on, he'd hug a scorpion if it had a cookie. | Open Subtitles | بحقـك، سيعـانق عقـربـا لو كـان لديهـا بسكويت |
I call her that because when she was a kid, the only way I could get her to smile was to give her a cookie. | Open Subtitles | أنـاديهـا بذلك لأنهـا حيـن كـانت صغيرة لا توجـد طريقة لجعلهـا تبتسـم إلا بإعطـائهـا قطعة بسكويت |
You play with these bowls and spoons while I call the bakery and order a cookie pizza. | Open Subtitles | أنت إلعب بهذا الوعاء و الملعقة بينما أتصل بالمخبز و أطلب بسكويت البيتزا |
Every day at 2:30, I call Lily, and we dunk a cookie together. | Open Subtitles | كل يوم عند 2.30,أتصل بـ ليلي و نتناول بسكويتة سويا |
And now you can have a cookie. | Open Subtitles | رأيت ذلك يا بيتر ؟ الآن يمكنك الحصول على كعكه |
- Do you want a cookie, Santa? | Open Subtitles | -هل تريد بعض الحلوى يا بابا نويل ؟ |
The other day I ate a cookie at his house and it made me vomit. | Open Subtitles | في اليوم الفائت اكلت بعض الكعك في منزله وجعلتني اتقيأ |
Hey, 20 bucks, I can toss a cookie Crisp into his ass crack. | Open Subtitles | مهلا، 20 دولارات، ويمكنني أن إرم كوكي كريسب إلى صاحب الحمار الكراك. |
Schmidt, I don't want to mama-bird you a cookie. | Open Subtitles | شميدت انا لا اريد ان اطعمك كعكاً |
Sam, you've earned a cookie. Keep watching. | Open Subtitles | (سام), لقد ربحتَ بسكويتاً, إستمر بالمراقبة |
a cookie told me everything. | Open Subtitles | اخبرتني بسكويته كل شيء |
You think you deserve a cookie after what you did today? | Open Subtitles | هل تظن بانك تستحق الكوكيز بعد ما فعلته اليوم؟ |
How do you eat a cookie "at" someone? | Open Subtitles | كيف لك ان تأكلي كعكا في وجه احد ما ؟ |
Yeah, well, this better be one hell of a cookie. | Open Subtitles | أجل ، من الأفضل أن يكون كوكيز من عالم أخر |