"a cupcake" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كعكة
• كب كيك
• كوب كيك
• كاب كيك
• بكب كيك

a cupcake wedding cake could be a lot of money.
كعكة كب كيك لحفل زفاف فيها الكثير من المال.

You know, a white-girl emergency, like if you forgot to Instagram a picture of a cupcake.
تعرفين ، حالة طارئة لفتاة بيضاء كما لو انك نسيتِ ترفعي صورة كعكة على الانستغرام

Every day after school, he got a cupcake and a Kayo just for keeping me company.
كل يوم بعد المدرسة,يحصل على كعكة وكايو فقط ليبقى معي

Look, it's a cupcake from the new state-of-the-art cupcake ATM machine.
إنظرا، إنها كب كيك من آلة الصراف الآلي للكب كيك.

And every year, he gave me a cupcake on September 7th.
وفي كل عام، يعطيني كوب كيك في السابع من سبتمر

onto a cupcake.
عوضا عن محاولة كتابة هاريسون على كعكة مكوبة

Tried to get your attention at homecoming, but all that got me was a cupcake.
،حاولتُ جذب إنتباهكِ في الحفلة لكن كل ما حصلتُ عليه هو كعكة

I scammed you a cupcake. It's chocolate. I had to fight for it.
لقد سرقت كعكة من أجلك, إنها بالشوكولا اضطريت لأقاتل من أجلها

Sure, I like a cupcake every now and then like everybody else.
طبعاً أحب تناول كعكة أحياناً ولكن شأني شأن الجميع.

Just pretend he's a cupcake, and eat him alive!
،تخيلي فقط أنه كعكة وكليه حياً

So when I pass that shop, I say, "I wonder if they have a cupcake with my name on it."
‫عندما مررت من أمام ذلك المتجر قلت ‫"أتساءل إذا كان هناك كعكة عليها اسمي"

I was hoping to present this with a cupcake or something.
أردتُ أن أهديكِ هذه مع كعكة أو ما شابه

-That means I don't talk to other girls and I get a cupcake every day.
-لن ترى أحد آخر؟ -هذا يعني أنني لن أحادث فتاة أخرى .. وأحصل على كعكة كل يوم

Mom, can you go get a cupcake?
أماه, أيمكنكِ الذهاب وتناول كعكة

But you live to be as old as I am and see if you don't eat a cupcake when it's placed before you.
ولكن كنت تعيش لتكون قديمة كما أنا ومعرفة ما إذا كنت لا تأكل كب كيك عندما يتم وضعها قبل.

Of course, you'd own a cupcake empire at 25.
بالطبع، كنت لتملكين إمبراطورية متاجر كب كيك في سن 25.

Well, I was gonna get a cupcake from that cute machine downstairs later.
حسناً، كنت سوف أحصل على كب كيك من تلك الآلة الجميلة في الأسفل لاحقاً.

Great, you have a cupcake and a cupcake purse.
رائع , انتي لديكي كب كيك , وشنطة على شكل كب كيك

What, do they, uh, sing me a song, give me a cupcake or somethin'?
ماذا، هم، آه، يغنون لي أغنية، يعطوني كوب كيك او شيء ما؟

Okay, I'll be a sexy librarian hitchhiker itching'for a cupcake.
حسنا , سوف اكون مديرة مكتبة مسافرة مثيرة تتلهف على كاب كيك

We're still going to be the two crazy girls chasing her down with a cupcake.
نحن ما زلنا سوف نصبح الفتاتان المجنونتان الذان يلاحقانها بكب كيك