"a dinosaur" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ديناصور
• الديناصور
• ديناصوراً
• الديناصورات
• دينياصور
• لديناصور
• دايناصور
• ديناصورا

You're a dinosaur, Callahan. Your ideas don't fit today.
أنت ديناصور كالاهان ,أفكارك لا تناسب هذة الأيام

I'm in half pants and a dinosaur shirt playing with silly putty on the floor.
كنت ارتدي سروال قصير وقميص عليه ديناصور كنت ألعب بهذا المعجون السخيف على الأرض

Ooh. And that, gentlemen, is how you jerk off a dinosaur.
لو كنت مهتماً. وبتلك الطريقة يا رفاق تستطيع أن توصل ديناصور للنشوة.

Well, if they're harvesting organs, a dinosaur would have some great stuff.
حسنا، إن كانو يحصدون الأعضاء الديناصور يحتوي على الكثير من الأمور الرائعة

It's reckoned that a dinosaur of this size would need to eat a minimum of 60 kilos of meat every day simply to survive.
من المفترض أن ديناصوراً بهذا الحجم سـيحتاج لأكل 60 كيلوجرام من اللحم على الأقل يومياً لمجرد البقاء

Tell me you're not gonna dress like a dinosaur.
قل لي أنت لست اللباس ستعمل مثل الديناصورات.

So much trouble, so much pain, I don't wanna see a dinosaur ever again.
،الكثير من المتاعب، الكثير من الألم لا أريد رؤية أي ديناصور أبداً مجدداً

Not dressing up and not a dinosaur. He has transformed himself into a giant lizard.
ليس مُرتدياً ذي ديناصور عملاق ولكنه يُحول نفسه إلى سحلية عملاقة.

I'm sure she thinks the thesaurus is a dinosaur.
انا واثقة من انها تعتقد ان التيسورس هو ديناصور

I'm riding a dinosaur! On a spaceship! I know!
أنا أمتطي ديناصور, على سفينة فضائية- أنا أعلم-

With toes suited to gripping branches and very long arms and hands, it suggests that this was a dinosaur well suited to living in the trees.
،بأصابع تلاءمت مع القبض على الفروع وذراعان ويدان طويلتان فإنها تفترض أنه ديناصور تلاءَم للعيش في الأشجار

a dinosaur that took tree-living to a whole new level.
ديناصور أخذ حياة الأشجار لمستوى جديد تمامًا

Great,'cause we're headed your way and we're hauling a dinosaur.
عظيم، لأننا نسير في اتجاهكم .ونسحب ديناصور

The podiatrist said the only possible explanation is that one of my ancestors mated with a dinosaur.
طبيب الأقدام قال أنّ التفسير الوحيد أنّ واحد من أجدادي تزاوج مع ديناصور.

Trying to work with this stuff is like trying to ride a dinosaur on the freeway.
إنه كمحاولة ركوب ديناصور على الطريق السريع

America's Indian tribes have fought the white man over many different issues through the years, but the newest fight is over a dinosaur.
خاضت أميركا القبائل الهندية الأبيض رجل حول العديد من القضايا المختلفة على مر السنين، ولكن احدث قتال هو أكثر ديناصور.

You weren't standing 10 feet from a dinosaur made of rancid butter, which you haven't even looked at yet.
كنتم تقفون عشرة أقدام عن ديناصور مصنوع من الزبدة الذي لم تنضرو له حتى بعد

If we don't we could end up as little pieces of meat inside a dinosaur's stomach.
خلاف ذلك، فإننا سوف نكون قطع من اللحم داخل معدة هذا الديناصور.

With toes suited to gripping branches and very long arms and hands, it suggests that this was a dinosaur well suited to living in the trees.
بأصابع أقدام تلائم مسك أفرع الشـَّجر، و أذرعٍ و أيدٍ طويلة جداً، اقترح أن يكون هذا الديناصور يلائم المعيشة بين الأشجار

At less than a metre long, this was a dinosaur perfectly suited to live in the trees.
بطوله الأقل من المتر الواحد، كان ديناصوراً تكيـَّف بشكلٍ رائع للمعيشة بين الأشجار

If I was a dinosaur, guess what kind of dinosaur I'd be.
كان ديناصور، تخمين ما هو نوع من الديناصورات وسوف يكون.

I was right, there was a dinosaur in that warehouse.
. لقد كنت علي حق.. يوجد دينياصور في هذه الغابة

So a few thousand people click on a dinosaur video, in between piano-playing cat and faceplant-of-the-week.
إذاً بضعة آلاف من الناس ضغطوا على فيديو لديناصور بينما كانوا يشاهدون مجموعة فيديوهات

So an ancient tree or a dinosaur or a rock, in fact, definitely a rock.
إذن فإنَّ شجرة قديمة أو دايناصور أو حجر، في الحقيقة ودون شك هي حجارة، والسبب في أنَّ حجارة الأرض

Others claimed he was a dinosaur left over from the "Cruaceous" Period.
آخرون إدّعوا بأنّه كان ديناصورا تبقي من فترة الكرواسيوس