Not surprising, considering he put a dog in the grave. | Open Subtitles | ليس من المستغرب، معتبرا انه وضع كلب في القبر. |
Remain calm. There is a dog in the vents. | Open Subtitles | ابقوا هادئين ، هناك كلب في فتحات التهوية |
Then again, you have a dog in this fight, don't you? | Open Subtitles | ماذا بعد ؟ لديك كلب في هذه المعركة، صحيح ؟ |
But a dog in a baby carrier, that sounds cute and socially acceptable. | Open Subtitles | لكن كلباً في حاملة طفل، هذا يبدو لطيفاً ومقبول اجتماعياً. |
Well, no offense, Josh's attention span and focus is like a dog in a field of squirrels. | Open Subtitles | حسنا , بلا إهانة , انتباه جوش في التركيز والمرونة مثل الكلب في حقل من السناجب |
He was a dog in Scotland. Early 1900s. | Open Subtitles | لقد كان كلبا في اسكتلندا بداية القرن العشرون |
You're not allowed to have a dog in your own house? | Open Subtitles | ليس مسموحا لك الحصول على كلب في منزلك الخاص ؟ |
I stopped talking to myself because there wasn't a dog in the room. | Open Subtitles | توقفت عن التكلم مع نفسي لأنه لم يكن هناك كلب في الغرفة. |
♪ I'm like a dog in heat A freak without warning ♪ | Open Subtitles | ♪ أنا مثل كلب في نزوة الحرارة بدون تحذير ♪ |
♪ I'm like a dog in heat A freak without warning ♪ | Open Subtitles | ♪ أنا مثل كلب في نزوة الحرارة بدون تحذير ♪ |
All topsy-turvy... ls there a dog in the house? | Open Subtitles | أصبح كل شيء مقلوب هل يوجد كلب في المنزل؟ |
"If there's a dog in the script, we don't employ a Jack Russell to write'woof-woof,'do we?" | Open Subtitles | "إذا كان هناك كلب في البرنامج النصي، ونحن لا تستخدم جاك راسل لكتابة "اللحمة اللحمة،" نحن؟ " |
Shoot a dog in this county on a mars land, | Open Subtitles | اطلاق النار علي كلب في الريف و علي ارض رجل |
The American Secretary of State says, "We don't have a dog in that fight." | Open Subtitles | وزيرةالخارجيةالامريكيةتقول ليس لدينا كلب في هذه الحرب. |
Hey, there's a dog in the next car lookin'at me. Hey, dog. | Open Subtitles | ثمة كلب في السيارة المجاورة ينظر إليّ ، مرحباً أيها الكلب |
If I hadn't raised you you'd still be a dog in the bylanes of aligarh | Open Subtitles | لولا تربيتي لك لظللت كلباً في أزقة عليكرة |
Usually, when a couple gets a dog, in two years they have a kid. | Open Subtitles | عاده الأزواج عندما يشترون كلباً في السنتين المقابلة ينجبون أطفال |
You kept licking your lips like a dog in a hot car. | Open Subtitles | كنتِ تلعقين شفتيكي مثل الكلب في سيارة ساخنة |
What's that, did I hear a dog in the background'? | Open Subtitles | ما هذا هل انا سمعت كلبا في 'الخلفية؟ |
Of course, he never would have allowed a dog in the house either. | Open Subtitles | لأنهم لديهم الآن كلب فى المنزل |
We always wanted a dog in this backyard, and we could never have one. | Open Subtitles | لطالما كنّا نريد كلبًا في الباحة الخلفية ولم يتسنّى لنا ذلك |
Well, maybe you have to kill them, but I got a dog in this fight, and there ain't nothin'that says I can't help. | Open Subtitles | حسنا, ربما أنت يجب أنت تقتلهم ولكن أنا لدي كلبٌ في هذا القتال وليس هناك أي شيء يقول بأنني لا أستطيع المساعدة |
You want me to get killed like a dog in the Philippines? | Open Subtitles | أتريدُني أنْ أُقتَلَ مثلَ كلبٍ في الفلبين؟ |