"a fair man" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رجل عادل
• رجلاً عادلاً

He's a fair man, but I wouldn't put it higher than that.
إنه رجل عادل. ولكنني لن أمدحه أكثر من هذا

I'm a fair man. You come to me with a problem, I'll listen.
أنا رجل عادل ، ولقد أتيتم إلي بمشاكلكم ، وسوف أستمع إليكم

- Mr. Fischer told me you were a man of principle, a fair man.
-أخبرني سيد "فيشر " أنك رجل ذا مبدأ رجل عادل

But it won't be long before they realise I'm a fair man... a kind man.
ولكن هذا لن يدوم كثيراً حتّى يعرفوا أنّي رجل عادل... ورحيم

And you, my own son, can't tell me that I'm not a fair man!
وأنت إبني، لايُمكنك أن تجلس هناك وتخبرني أنّني لست رجلاً عادلاً!

I have no doubt that you are a fair man, Mulcahy.
ليس عندي شك أنك رجل عادل يا مولشي

Because I'm a fair man and I like big-head niggers like you.
.... لأننى رجل عادل و أحب الزنوج أصحاب الهمة مثلك

I am a fair man with a slight gambling problem.
أنا رجل عادل مع مشكلة مقامره صغيرة

I believe he's a fair man. I believe he's an innocent man.
أعتقد أنه رجل عادل أعتقد أنه رجل بريء

Ray, I'm a fair man.
-كلا يا (راي ) إنني رجل عادل أعامل الناس بصدق

Well, I consider myself a fair man.
حسنا, انا اعتبر نفسي رجل عادل

I think I'm a fair man.
أظن أني رجل عادل

That's enough of that. Your father is a fair man.
لا تقل ذلك فأبوك رجل عادل

I'm a fair man, sheriff.
أنا رجل عادل ، أيها المأمور.

At least he's a fair man.
على الأقل فأنه رجل عادل

I like to think of myself as a fair man.
أعتقد أني رجل عادل

I'm a fair man, Kizzy. You know that.
أنا رجل عادل يا (كيزي)، تعرفين ذلك

I consider myself a fair man.
أنا أعتبر نفسي رجلاً عادلاً

What's up? Your father was a fair man, tony.
والدك كان رجلاً عادلاً يا (طوني)