"a ghost in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شبح في
• شبحاً في
• شبح فى
• كشبح

Mrs. Markham thinks there's a ghost in her pantry.
السيدة ماركهام يعتقد هناك شبح في مخزن لها.

People talk about a ghost in the laundry room.
الناس يتحدثون عن شبح في غرفة مغسلة الملابس

I'm not the only one who thought there was a ghost in this house, Kylie.
أنا لست الوحيدة التي تظن أن هناك شبح في هذا المنزل, كايلي

Yeah, okay. No, you have a ghost in your ass.
نعم ، حسنا ، لا لديك شبح في مؤخرتك

Oh, you know, I thought I saw a ghost in the window, but there was not a ghost.
أتعرف، لقد ظننت أني رأيتُ شبحاً في النافذة لكن لم يكن هنالك شبحاً

Bitch, there is a ghost in the house. I'm out.
يا عاهرة ، هنالك شبح في المنزل ، انا ساهرب

Well, if there's really a ghost in Evan's room,
ان كان هناك حقاً شبح في غرفة ايفان

Cesare Borgia comes and goes like a ghost in the night.
تشيزري بورجيا, انه يأتي ويذهب وكأنه شبح في الليل.

Are you afraid we have a ghost in the house?
هل أنت خائفة من وجود شبح في المستشفى ؟

If there's literally a ghost in that room, my EMF meter is telling the truth, we're in for a wild ride.
لو كان هناك حقا شبح في تلك الغرفة، فإن مقياسي يقول الحقيقة.

I would like to know what that cop has a ghost in his backseat.
سأحب أن أعرف لماذا لدي الشرطي شبح في مقعده الخلفي

Is there a ghost in our house, Everyone says that.
هل يوجد شبح في بيتِنا، الكل يَقُولُ ذلك.

Okay, so, there's barely any water pressure, one of the windows won't open... and judging by that banging sound, there's a ghost in my closet.
واحده من النوافذ لا تفتح.. واستناداً على صوت ضجيج هذا هناك شبح في خزانة ملابسي

It's just so hard not to tell them that they have a ghost in their house. Maybe you should. But they like us so much.
يصعب علي أن لا أخبرهم بوجود شبح في منزلهم

Like, why would there be a ghost in my fridge?
مثل، لماذا يكون هناك شبح في الثلاجة بلدي؟

There's a ghost in that thing, and I want it.
هناك شبح في هذا الشيء، وأنا أريده.

Your new book, a ghost in Colombia, is already a best seller in the fiction category.
كتابك الجديد "شبح في كولومبيا" انه بالفعل الاكثرمبيعاً في فئة الحكاية الخيالية

He comes and goes like a ghost in the night.
انه يأتي ويذهب وكأنه شبح في الليل.

Are you saying that you saw a ghost in steve's house?
أتقولين بأنكِ رأيت شبحاً في منزل ستيف ؟

You're almost going to tell me that there is a ghost in the house Canan.
انتى على وشك انت تقولى لى ان هناك شبح فى المنزل يا شانون

You would do well to fear it, for it stalks him like a ghost in the night.
يجب عليك أن تخافها كثيرا لذا هي تطارده كشبح في الليل