"a girl here" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فتاة هنا
• فتاة إلى هنا
• فتاه هنا

There was a girl here 30 years ago who disappeared.
لقد كانت هناك فتاة هنا قبل 30 عامًا اختفت

I saw a girl here and followed her home
سبق وأن رأيت فتاة هنا وتبعتها إلى منزلها.

Breathe. Help me out, buddy. I'm trying to impress a girl here.
ساعدني يا صاحبي أنا أحاول إذهال فتاة هنا

Excuse me. By any chance, was there a girl here by herself?
لو سمحت , بالصدفة هل رأيت فتاة هنا لوحدها ؟

Jeez, if you're bringing a girl here, let us know in advance!
ياإلاهي، إذا كنت ستحضر فتاة إلى هنا .فأخبرنا مسبقاً.

- I wish to have a girl here. - I heard "the star and the moon "!
أتمنى لو كانت لدينا فتاه هنا !"لقد سمعتها تقول "النجوم والقمر

In all those years, I never saw you do this... meet a girl here with champagne.
طوال تلك الأعوام لم أراك تفعل ذلك مقابلة فتاة هنا مع شامبانيا

There's a girl here. She doesn't have an appointment.
، هناك فتاة هنا ليس لدّيها موعد

I was seeing a girl here, but we had a fight.
كنت أواعد فتاة هنا لكننا تشاجرنا

There will be a girl here before I cross the bar.
سيكون هناك فتاة هنا قبل أن أعبر الخانة.

I was talking to a girl here earlier,
أنا كنت أتحدث مع فتاة هنا في وقت سابق

He knew that the suspect attacked a girl here earlier today?
اوه, انا... هل تعلم ان المشتبه به هاجم فتاة هنا مبكرا اليوم؟

We've never hired a girl here!
لم استأجرت أبداً فتاة هنا

You have a girl here.
لديكم فتاة هنا.

I killed a girl here.
لقد قتلت فتاة هنا

Plus there's a girl here.
بالإضافة إلى أنه ثمة فتاة هنا

He brought a girl here once or twice.
أحضر فتاة هنا مرّة أو مرتين.

But if you bring a girl here... - You should tidy up.
كل شئ رائع لكن إذا أحضرت فتاة هنا...

If you're not going back to Istanbul, let me find you a girl here.
(إذا كنت لن تعود إلى (إسطنبول دعنى أجد لك فتاة هنا

There's a girl here to see you
هناك فتاة هنا من اجل لقائك