"a hot shower" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حمام ساخن
• حماماً ساخناً
• لحمام ساخن
• حماما ساخنا

A decent meal, maybe a hot shower, sleep in a real bed.
وجبة جيدة ربما حمام ساخن نوم في سرير حقيقي

And you need a hot shower, and you need a good meal, and some rest, and some food.
و تحتاج إلى حمام ساخن و تحتاج إلى وجبة جيدة و إلى بعض الراحة , و بعض الطعام

Go home, take a hot shower, go to bed, go to sleep.
عد إلى المنزل ، و خـذ حمام ساخن اذهـب إلى الفراش، و نم قـليلاً

So, why don't you go take a hot shower, get some rest.
أذا .. لماذا لا تذهب لتأخذ حماماً ساخناً و تأخذ قسطاً من الراحة

Yes, it's cramped, yes, we're hungry, and we could probably all use a hot shower.
نعم, المكان مزدحم, نعم نحن جائعون و نحتاج جميعاً لحمام ساخن

I want to take a hot shower.
أريد حماما ساخنا

Well, I'm excited about a hot shower. And a pillow.
حسنا ، انا متحمسة حول حمام ساخن و وسادة

I suppose you haven't had a hot shower since the plague hit?
أفترض أنك لم تحصل على حمام ساخن منذ وقوع الفيرس؟

You may not know this about me, but without a hot shower in the morning,
أنتِ ربما لا تعرفين هذا الشيء عني و لكن بدون حمام ساخن في الصبـاح

I say this because I was wondering if you wanted to take a hot shower at our place.
لا لا لقد ذكرت هذا لأنني كنت اسأل عما اذا كنت تريد أخذ حمام ساخن في منزلي

Max, please, please take me somewhere they have a hot shower, I beg of you.
ماكس ، من فضلِك ، من فضلِك ، خُذيني الى أيّ مكان فيه حمام ساخن ، أتوسّل إليكِ

I was beginning to think there wasn't a hot shower anywhere in North Texas.
كون لم يكن هناك حمام ساخن بأي مكان جنوب تكساس

I'm so lookin'forward to hooking'this up and having a hot shower.
أنا أتطلع لذلك لكن بعد أن تأخذ حمام ساخن.

I'm not into the pampering thing. Give me a hot shower, clean undies, I'm good to go.
أنا لست مدللة في شيئ,أعطني حمام ساخن تنظيف الملابس الداخلية أنا جيدة للذهاب.

a hot shower, proper meal, protection.
حمام ساخن ، وجبة مُحترمة ، حماية.

All I want is a hot shower and a wide bed.
كل ما أريده هو حمام ساخن وسرير واسع

You're a lifesaver. God. Am I in need of a hot shower.
أنت منقذ يا إلهي يلزمني حمام ساخن

No, nothing a hot shower won't fix.
لا، لا داعي حمام ساخن سيفي بالأمر

Well, it's nothing a hot shower can't fix.
مجرد حمام ساخن وستبدوا بصورة جيدة

I'm gonna go take a hot shower.
إن سمحتم لي يا سيدات، سأذهب لآخذ حماماً ساخناً.

Alan, what do you say we take a hot shower and un-shrink the Snuffleupagus?
ما رأيك بأن نأخذ حماماً ساخناً و نعيد قضيبك لحالته الطبيعية

I just need a hot shower and a good night's sleep.
أحتاج لحمام ساخن ونوم جيد فقط

I'm going to go and have a hot shower.
. سآخذ حماما ساخنا