"a laugh" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ضحكة
• الضحك
• نكتة
• ضحكه
• كمزحة
• بالضحك
• ونضحك
• الضحكات
• أن تضحك
• لنضحك
• لتضحك
• وهو يضحك

I don't know why you bother, you're never going to get a laugh out of them, they're killer robots.
،لا أعرف لماذا تزعج نفسك أنت لن تحصل على ضحكة أبداً منهم، إنهم آلات قاتلة

If nothing else, the glass will look normal-sized in your hand and I'll have a laugh.
إذا كان أي شيء آخر، على الأقل سيكون الكأس متناسباً مع حجمك وسوف أحصل على ضحكة

Must be hardly any people you can even share a laugh with.
مؤكد أنّه بالكاد لديكِ من تشاركينه الضحك

They're just keeping us in here for a laugh at this point.
انهم مجرد حفظ لنا هنا عن الضحك عند هذه النقطة.

Stick with me, and you'll get a laugh or two.
ابقي معي وستحصلين على نكتة أو اثنتين.

No, I heard a laugh.
لا ، سمعتُ ضحكه.

For a laugh. I thought it was X. Girls love that crap.
كمزحة,ظننت انه عقار النشوة الفتيات يحببن ذلك الهراء

If you want him to stop, sometimes the easiest thing to do is just fake a laugh.
إذا أردتيه أن يتوقف، فأسهل شيء لتفعليه هو أن تتظاهري بالضحك

Oh, by the way, I know I said that sarcastically with a laugh at the end, but, really, it sounds delicious.
بالمناسبة اعرف انني قلت ذلك ساخرا مع ضحكة في الاخير لكن حقا تبدو لذيذة

I screamed, and it came out a laugh because the demon was happy.
لقد , لقد صرخت لكن خرجت ضحكة منّي لأنّ الكائنة الشريرة كانت سعيداً

He was a sunday regular, a real piece of work with a smile like a bear trap, a laugh like a deranged birthday clown.
كَانَ زائر نظامي في يوم الأحدِ , فريد من نوعه لديه إبتسامة كمصيدة دببة , و ضحكة كمهرّج عيدِ ميلاد مُفسد

Cannot attend Saturday's dance as a gay couple. Ha! That was a laugh of political outrage.
لا يمكننا حضور حفل يوم السبت الراقص كشواذ هذه ضحكة الغضب السياسى

I figured if I brought it up, we could just, you know, share a laugh.
و ظننت إن جلبت الموضوع يمكننـا فقط تعلمين ، أن نتشـارك في ضحكة

You see, you thought you all could get together and play your little games, have some fun, you know, invite some geeks to the ball, swap some stories, have a laugh.
دعوة بعض الحمقى الى الحلبة قول بعض القصص ..أحضوا ببعض الضحك

We had a laugh in the film room.
لقد انتابنا الضحك فى الغرفة عند المشاهدة.

Where's a laugh track when you need it?
أين هو المسار الضحك عندما كنت في حاجة إليها؟

That's a laugh. "Hey, we should try to do a Golden Tux."
انها نكتة "علينا ان نجرب القيام "(بالـ(البدلة الذهبية

Do you want a laugh?
أتريد أن تسمع نكتة ؟

And I'm certain I heard a laugh.
و أنا متأكده بأني سمعت ضحكه.

Three of them. Local lads. They broke into the house for a laugh.
ثلاثة فتيان محليين ، اقتحموا المنزل كمزحة.

We know that we've got a schedule to get through but we always think to have a laugh as we're doing it.
نحن نعلم بان لدينا جدول للاتحاق به ولكننا دائما نفكر بالضحك

And, uh, is it possible to come inside, and maybe chat about it, have a lemonade, have a laugh, and maybe figure this thing out?
هل من الممكن الدخول وربما نتحدث بهذا الأمر ونشرب الليمون ونضحك وربما نجد حلاً لهذا؟

Sharing a laugh when seeing someone wearing white after Labour Day.
تنشارك الضحكات عندما نرى رجلاً يرتدي البياض بعد عيد العمال

- What? You come to have a laugh too?
-ماذا ،هل ترغب أن تضحك علي انت أيضـا

You don't have to sit here all alone, join us and have a laugh.
لا ينبغي ان تكون جالسآ هنا بمفردك أنضم الينا لنضحك سويآ

And what if she just walks out and slaughters everyone just for a laugh?
وماذا لو خرجت عليهم وقتلت الجميع لتضحك فقط؟

I was only having a laugh.
كنت أعاني فقط وهو يضحك.