"a little about" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قليلاً عن
• القليل عن
• قليلا عن
• قليلا حول
• القليل حول
• القليل عنها
• قليلاً حول

She may as well sit in while she's home, learn a little about the business, how it works in the real world.
أيضاً قد تشاركنا بينما هي في المنزل تتعلم قليلاً عن الأعمال وكيف يتحقق في الحياة الحقيقية

..could you tell us a little about the nature of this visit?
هل يمكن أن تخبرنا قليلاً عن طبيعة هذه الزيارة ؟

At that time, and indeed throughout my time in Geneva, I have learned many things about many people, and not a little about myself.
وفي ذلك الوقت، وبالطبع طوال مدة بقائي في جنيف، تعلمت أشياء كثيرة عن أناس كثيرين ولم أتعلم ولا حتى القليل عن نفسي.

I'm very impressed. You seem to know a little about the FBI.
انا معجب بك جدا يبدو انك تعلم القليل عن المباحث الفيدرالية

Let's talk a little about keeping the Sabbath holy.
دعنا نتحدث قليلا عن الحفاظ على قُدسية السبت

First, allow me to speak a little about the issue of proliferation.
وأود أولا أن أتكلم قليلا عن مسألة الانتشار.

Before we judge them, let's think a little about the conditions in which those children grew up.
قبل ان نحاسبهم , لنفكر قليلا حول الاحوال التى نشىء فيها هؤلاء الأطفال

I know a little about having a gift and being frustrated by it. - I think I can help you. - You don't even know me.
أعلم قليلاً عن امتلاك الموهبة وان تكون محبطاً بسبب ذلك

Maybe you'd like to tell our listeners a little about yourselves.
و ربما تودون أن تخبروا مستمعينا قليلاً عن أنفسكم

- Can you tell us a little about the exhibit? - Absolutely.
هل من الممكن أن تخبرنا ولو قليلاً عن العرض بالطبع

Now er... you tell us a little about yourself.
والآن ، هل تخبرنا قليلاً عن نفسك ؟

Let me tell you a little about nature. I'm a dog, and I act like a dog.
دعني أخبرك قليلاً عن الطبيعة أنا كلب، وأتصرف كواحد

Tell me a little about this electric piano.
اخبرني قليلاً عن هذا البيانوا الالكتروني

I actually got to know a little about this new Yankee.
حقيقه انا قمت بمعرفه القليل عن الصغير اليانكي الجديد ..

I know a little about post-traumatic stress disorder.
أعرف القليل عن الاضطرابات النفسية اللاحقة للإصابة

But you should know a little about the person who is dropping you home
هذا حقيقي ولكن يجب ان تعرفى القليل عن الشخص الذى يقلك الى المنزل

You too should know a little about the person you are dropping home
انت ايضا يجب ان تعرف القليل عن الشخص الذى تقله الى البيت

Let me see. I know a little about first aid. I can help you.
ـ دعني أرى ـ أعرف القليل عن الأسعاف الأولية، دعني أساعدك

Natasha, I mentioned my sister before... so trust me that I know a little about girls like you.
ناتاشا، اشرت لأختي من قبل لذا مسؤؤليتي ان اعرف قليلا عن الفتيات امثالكِ

Let me tell you a little about how I run things.
دعيني أخبركِ قليلا عن طريقة إدارتي للأمور

I know that I've only told you a little about the five years that I was away.
أنا أعرف أن لدي فقط قلت لك قليلا عن السنوات الخمس أنني كنت بعيدا.

Well, shall we talk a little about this promotion of yours?
حسنا, سوف نتحدث قليلا حول ترقيتك ؟

Well, I know a little about what these guys do.
حسنا،ً لا أعرف سوى القليل حول مايفعله هؤلاء الرجال.

Cream is popular in Japan right now, so I know a little about it.
الكريما مشهورة في اليابان الآن، لذا أنا اعرف القليل عنها

You know, learn a little about the editing process.
تعرفين، تتعلمين قليلاً حول عملية التحرير