"a lot about a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكثير عن
• كثيراً عن
• بالكثير عن

You know, my grandpa used to say you can learn a lot about a person by the way he treats a dog.
تعلمون، تستخدم جدي أن أقول لك أن تتعلم الكثير عن شخص بالمناسبة يعامل الكلب.

My grandpa used to say you can learn a lot about a person from the shape of their head.
بلدي الجد كان يقول لك أن نتعلم الكثير عن الشخص من شكل الرأس.

This is the kind of thing that reveals a lot about a person.
هذه الأشياء هي التي تكشف الكثير عن الناس

You can tell a lot about a person by what's on their playlist.
يمكنُك أن تعرفُ الكثير عن الشخص بواسطة الإغاني التي يسمعها،

Mm, you can research a lot about a man, but you can't research his sense of humor.
يمكنك ان تبحث كثيراً عن معلومات رجل ما ولكنك لا تستطيع ان تعرف اذا هو يحب المزح

I always say you can tell a lot about a man by the boots he wears.
42,649 دائما ما أقول يمكنك معرفة الكثير عن الرجل

"You can tell a lot about a person from his biography."
يمكنك ان تعرفي الكثير عن شخص من سيرة حياته

Well, you learn a lot about a person when they've been hit by a truck.
حسناً , تتعلم الكثير عن الشخص حينما يصدمون من قبل شاحنة

Now, you can tell a lot about a person from the lines on their hand.
الأن, يمكنك معرف الكثير عن الشخص من الخطوط في يده.

You can learn a lot about a man by the way he fights.
تستطيع ان تعلم الكثير عن رجل من خلال الطريقة التي يقاتل بها

You can learn a lot about a dead man by going through his stuff.
يمكنك ان تتعلم الكثير عن رجل ميت من خلال تفحص ممتلكاته

You sure know a lot about a fella's pecker for someone who's been avoiding them her whole life.
لابُد أنكِ تعلمين الكثير عن قضيب الرجل لشخص ما يحاول تجنبهم طوال حياته

Dance can reveal a lot about a person, the way they move, the way they learn new steps.
الرقص قد يكشف الكثير عن الشخص. الطريقة الذي يتحرك بها الطريقة الذي يخطوا بها.

You can learn a lot about a person on the Internet these days.
يمكنك ان تعلم الكثير عن شخص ما على الانترنت هذة الايام

I love dogs. I can tell a lot about a man by the way he treats his dog.
أنا أحب الكلاب, أنا أستطيع أن أقول الكثير عن الشخص من طريقة معاملته لكلبه

That first contact tells you a lot about a person Especially when someone introduces himself
ان اول اتصال يخبرك الكثير عن الشخص وبخاصة عندما يقوم شخص ما بتقديم نفسه

I don't think you can get people to go to war, if they knew a lot about a lot of things.
لو كانوا يعرفون الكثير عن الكثير من الأمور.

I've always said you can tell a lot about a woman by her panties.
دائما اقول : يمكنك معرفة الكثير عن الفتاة عن طريق ملابسها الداخلية

I can tell a lot about a guy by looking.
يمكنني معرفة الكثير عن شخص ما بالنظر إليه

You know, a closet says a lot about a person.
تعلمين, الملابس تعبر كثيراً عن شخصية الإنسان

Handshake says a lot about a man, Pinkus.
"التصافح بالأيدي يخبر بالكثير عن الرجل يا " بينكس