You made a lot of enemies for us with the law and order community passing that thing. | Open Subtitles | لقد قمت بجلب الكثير من الأعداء لنا عند القانون والمجتمع النظامي انهم يتخطون ذلك الشيء |
I had a lot of enemies in those days. | Open Subtitles | كان لدي الكثير من الأعداء في تلك الأيام. |
He had a lot of enemies at the time. | Open Subtitles | كان لديه الكثير من الأعداء في ذلك الوقت. |
He's a really good cop, and he's got a lot of enemies. | Open Subtitles | إنه شرطي جيد بحق، ولديه العديد من الأعداء. |
I mean, she's made a lot of enemies over the years. | Open Subtitles | انا لا اعلم. اعنى، انها قد كونت الكثير من الاعداء على مدار السنين. |
Yeah doing a job that must make a lot of enemies. | Open Subtitles | أجل إنها تقوم بعمل يجذب الكثير من الأعداء |
But he did make a lot of enemies in his work, so he feared that someone would go after his wife. | Open Subtitles | لكنه صنع الكثير من الأعداء في عمله لذلك فهو يخشى أن شخصا ما سوف يسعى خلف زوجته |
I'm sure in her line of work, she made a lot of enemies. | Open Subtitles | مُتأكّد أنّها كوّنت الكثير من الأعداء بسبب مجال عملها. |
Well, a man in your position got a lot of enemies. | Open Subtitles | حسناً ، رجل في مركزك لديه الكثير من الأعداء . |
He loves his family... but he has a lot of enemies. | Open Subtitles | إنه يحب عائلته لكنه لديه الكثير من الأعداء. |
The Director has made a lot of enemies over the years. | Open Subtitles | لقد امتلك المدير الكثير من الأعداء في السنوات الأخيرة |
I'm sure you have a lot of enemies. | Open Subtitles | أنا واثق من أن يكون لديك الكثير من الأعداء. |
I mean, am I right or am I right? - He had a lot of enemies. | Open Subtitles | كان لديه الكثير من الأعداء, أنت تعلم ذلك |
We make a lot of enemies, which is why it's important to keep your friends close, and, you know, a lot of these cases the police just don't give a shit. | Open Subtitles | نصنع الكثير من الأعداء, ولهذا من المهم أن تجعل أصدقائك قريبين منك وأنت تعلم بأن الكثير من هذه القضايا |
A woman in your position can have a lot of enemies. | Open Subtitles | سيكون لامرأة بموقعك هذا الكثير من الأعداء |
100 kills means he has a lot of enemies. | Open Subtitles | مائة جريمة قتل يعني بأنه لديه الكثير من الأعداء |
Either the whole office has a lot of enemies or you're each other's enemies. | Open Subtitles | كما أنّ للضباط العديد من الأعداء.. فأنتما أيضاً أعداء لبعضكما البعض. |
Big farmers are very aggressive, and your dad made a lot of enemies. | Open Subtitles | المزارعون الكبار عدوانيون جداً وأبوك لديه العديد من الأعداء |
- Yes, sir. Mr. Wells has a lot of enemies out this way, most from past business dealings. | Open Subtitles | السيدويلز لديه الكثير من الاعداء معظمهم من ايام العمل القديم |
It made her a lot of enemies. It led to tragedy. | Open Subtitles | مما جعل لها أعداء كثيرون أنتهت بمأساة |
In this line of work, you make a lot of enemies. | Open Subtitles | المرء يُكوّن أعداءً كثيرين في مجال عملنا. |
We made a lot of enemies over the years, Mr. Callen. | Open Subtitles | أنشانا العديد من الاعداء على مدار السنين |
He had a lot of holdings and a lot of enemies. | Open Subtitles | كان لديه الكثير من المقتنيات والكثير من الأعداء |