"a lot of people in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكثير من الناس في
• الكثير من الأشخاص في
• الكثير مِنْ الناسِ في
• كثير من الناس فى
• كثير من الناس في
• الكثير من الاشخاص في
• الكثيرون في
• الكثيرين في

Well, I've certainly pissed off a lot of people in my day.
حسنا، لقد سكران بالتأكيد قبالة الكثير من الناس في بلدي اليوم.

There aren't a lot of people in my life like that, especially men so thank you.
لا يوجد الكثير من الناس في حياتي كهذا خصوصاً الرجال , لذا شكراً لك

Like I said, I know a lot of people in that area.
كما قلت أنا أعرف الكثير من الناس في تلك المنطقة

I guess a lot of people in this neighborhood don't like it, so it's prohibited.
أعتقد أن الكثير من الأشخاص في هذا الحي لا يروقهم ذلك، لذا فهو ممنوع.

There's a lot of people in this town who believe in Nolan.
هناك الكثير مِنْ الناسِ في هذه البلدةِ الذي يُؤمنُ بنولان.

I'm still lookin'for the fella that shot out my eye, and in my quest I've left a lot of people in the dust.
مازلت ابحث عن الرجل الذي اطلق النار على عيني و في سعيي لقد تركت الكثير من الناس في التراب

There are a lot of people in the world with money.
يوجد الكثير من الناس في هذا العالم يمتلكون المال.

Well, in Argentina when you say that, it means that he killed a lot of people in the'70s.
حسنًا في الارجنتين حينما تقولين ذلك فهذا يعني أنه قتل الكثير من الناس في السبعينات

There's going to be a lot of people in a not so big space.
سيكون هناك الكثير من الناس في مكان ليس بكبير

a lot of people in this town, they try and live life by the book.
الكثير من الناس في هذه البلدة يحاولون ويعيشون الحياة طبقا للمعايير

I'm sure there's still a lot of people in this neighborhood who'd love to see him dead.
أنا واثق لا يزال هناك الكثير من الناس في هذه حي الذي أحب أن أراه ميتا.

There are a lot of people in prison today based on guilty pleas who could have won their case had they litigated it.
هناك الكثير من الناس في السجن اليوم على أساس الإقرار بالذنب الذين قد فازوا حالة لهم أنه كان عليهم التقاضي.

There are a lot of people in this country who can't get married either, and I'm not the kind of person who needs a white picket fence and a big rock on my finger to be happy.
هناك الكثير من الناس في البلاد لايمكنهم الزواج أيضا وأنا لست من النوع التي تريد سياجا أبيض

I've hurt a lot of people in my life, especially my family.
لقد أصيب الكثير من الناس في حياتي، خاصة عائلتي.

And so we're clear, there are a lot of people in this world who need things like you in their lives, to feel complete.
علينا ان نكون متفقين هناك الكثير من الناس في هذا العالم يريدون اشياء مثلكِ في حياتهم

a lot of people in the black community went along with the confessions.
الكثير من الأشخاص في مجتمع السود مشى مع تيار الإعترافات

You know, I've arrested a lot of people in my career, and I gotta say, you're my favorite.
كما تعلم لقد إعتقلت الكثير من الأشخاص في عملي ولابد لي القول، بأنك المفضل لدي

I know a lot of people in this phone.
أَعْرفُ الكثير مِنْ الناسِ في هذا الهاتفِ.

a lot of people in this country believe in end times.
كثير من الناس فى هذا البلد يؤمنون "ب"آخر الزمان

a lot of people in this world have customers.
كثير من الناس في هذا العالم لديهم زبائن

I'm sure we have a lot of people in ethiopia.
متأكد بأن لدينا الكثير من الاشخاص في اثيوبيا

There are a lot of people in the agency that have her under suspicion.
هناك الكثيرون في الوكالة اعتبروها موضع شك

I've seen a lot of people in dark places before, but...
لقد رأيت الكثيرين في مثل هذه المواقف , لكن ..