"a lot to do" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكثير للقيام به
• الكثير لأفعله
• الكثير من العمل
• الكثير لفعله
• الكثير لتفعله
• الكثير لنقوم به
• الكثير لأنجزه
• الكثير لتفعليه
• الكثير مما يجب عمله
• عمل كثير
• الكثير لأعمله
• الكثير لعمله
• الكثير لأعمل
• الكثير لفعلة
• الكثير لننجزه

Walker had a lot to do in... not a lot of time.
.. والكر لديه الكثير للقيام به في ليس الكثير من الوقت

Yes, but something fast. We have a lot to do today.
أجل, لكن شيء سريع, فلدينا الكثير للقيام به اليوم

All right, enough of this. I got a lot to do.
حسناً , يكفي من هذا لقد حصلت على الكثير لأفعله

Come get me in ten minutes. We've got a lot to do.
حسناً ، تعال لتناديني بعد عشر دقائق لدينا الكثير من العمل

Okay, but if you see him, tell him not to be too late, because I, unlike him, have a lot to do.
حسنًا، لكن إذا رأيته، فأخبره ألّا يتأخّر كثيرًا لأنّي على عكسه، فلديّ الكثير لفعله

Sweetheart, I know you think you have a lot to do tonight to get ready for tomorrow, but you would be wrong.
الحبيب، وأنا أعلم أنك تفكر لديك الكثير لتفعله هذه الليلة للحصول على استعداد للغد، ولكن هل سيكون من الخطأ.

Okay we have a lot to do and not much time to do it.
حسناً، لدينا الكثير لنقوم به وليس لدينا الوقت الكافي

Thank you stayed with it, you certainly have a lot to do.
شكرا لك بقيت معها, أنت بالتأكيد لديهم الكثير للقيام به.

She's not going to have a lot of lines or a lot to do.
وهي لن يكون لها الكثير من خطوط أو الكثير للقيام به.

We've got a lot to do. We've got a major mop-up operation.
لدينا الكثير للقيام به لدينا عملية تنظيف كبيرة

Look, I got to roll. I got a lot to do to get the weave shop open again.
‫عليّ أن أذهب، لديّ الكثير لأفعله ‫لأفتح متجر النسج مجدداً

No, I'm fine. I've actually got a lot to do.
لا، أنا بخير في الواقع لدي الكثير لأفعله.

How long for that smoothie'cause I kind of have a lot to do today.
متي سأحصل علي عصيري لأني . نوعاً ما لديًّ الكثير لأفعله اليوم

Well, we have a lot to do and little time in which to do it.
حسنٌ، لدينا الكثير من العمل للقيام به .والقليل من الوقت لتأديته

I have a lot to do. Do you want them or not?
لدى الكثير من العمل هل تريد الملابس ام لا؟

Yeah, there's still a lot to do before the party next week, and...
نعم,ما زال هناك الكثير لفعله قبل بدء الحفلة الأسبوع القادم, و

I have a lot to do over the next couple days, and I can't do it with an APB on my back.
إنّ لديّ الكثير لفعله بالأيام العديدة القادمة، ولا يمكنني فعلها وهنالكَ بلاغٌ علي.

And the box has a lot to do with the way we think.
ومربع لديها الكثير لتفعله مع الطريقة التي نفكر بها.

In any case, we have a lot to do today.
على كل حال، لدينا الكثير لنقوم به اليوم.

Well, I've got a lot to do.
في الواقع, لديّ الكثير لأنجزه

You know, there's a lot to do right here in Charm City.
اتعرفين، هناك الكثير لتفعليه هنا في مدينة شارم

No, I have a lot to do this afternoon.
لا، لدي الكثير مما يجب عمله بعد ظهر هذا اليوم.

we should get back anyway I got a lot to do.
علينا أن نعود على أيّة حال فلديّ عمل كثير

No, I'm not in Orgo, but I... I do have a lot to do
لا, أنا لست في فريق الكيمياء, ولكن لدي الكثير لأعمله

There's a lot to do over there, so I should probably get back. - That is a really interesting painting.
حتى الآن كل شيء بخير ولكن يوجد الكثير لعمله

I had a lot to do in the church, but the character was boring.
كان عندي الكثير لأعمل في الكنيسة، لكن الشخص كان مملّ.

Honestly, everything's fine, it's just... a lot to do in the next two weeks.
... فقط الكثير لفعلة خلال الاسبوعين المقبلين

We still had a lot to do.
تمكنوا منكم بهذه السرعة؟ هناك الكثير لننجزه.