"a lot today" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكثير اليوم
• كثيراً اليوم
• كثيرا اليوم
• بالكثير اليوم

You know, I'm actually glad this happened, because I think I learned a lot today.
أنا سعيد لحدوث هذا حقًا لأنّي أظن أنني تعلمت الكثير اليوم

I'm sorry I'm going to have to kill you, but I think we've both learned a lot today.
آسف لأن علي قتلك ولكن كلانا تعلم الكثير اليوم

I know we lost a lot today, but we prevented a genocide in Korea.
أعلم اننا خسّرنا الكثير اليوم لكننا منعنا إبادة جماعية في كوريا

I've been saying that a lot today.
كنت أستمر بقول ذلك كثيراً اليوم

You know, Coach sir shouted a lot today
هل تعرف السيد المدرب صرخ كثيراً اليوم

I think we learned a lot today about honesty and forgiveness.
أعتقد أننا تعلمنا الكثير اليوم عن الصدق والتسامح

I'm happy to talk, but I have listened a lot today.
انا سعيد لاني اتحدث،لكنني سمعت الكثير اليوم

You don't miss much. I seem to be missing a lot today.
لا يفوتك الكثير يبدو انه فاتنى الكثير اليوم

We've heard a lot today about revolution.
لقد سمعنا الكثير اليوم عن الثورة

And I'd say we learned quite a lot today.
وأقول بأننا قد تعلمنا الكثير اليوم.

Look, you and I have hung out a lot today.
النظرة، أنت وأنا تَدلّى الكثير اليوم.

Your four eyes saw a lot today, Milhouse. What's the skinny?
عيونك الأربع شهدت الكثير اليوم يا (ملهاوس) ، ما أقوالك؟

Been hearing that a lot today.
تم سماع أن الكثير اليوم.

We have a lot today
لدينا الكثير اليوم.

I know. I've been ordering you around a lot today.
أعرف أننى كنت أأمركِ كثيراً اليوم

Hah, yes, I've been hearing that a lot today. I wish I could help you.
لقد سمعت هذه الجملة كثيراً اليوم - أتمنى لو بمقدوري مساعدتك -

We walked a lot today.
مشينا كثيراً اليوم.

You're smoking a lot today.
إنّك تدخن كثيراً اليوم.

Yeah, you've been saying that a lot today.
نعم, لقد قلتي هذا كثيرا اليوم.

I went through a lot today. I need a good night's sleep.
لقد مررت بالكثير اليوم أحتاج إلى ليلة من النوم الهانيء