"a million dollars" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مليون دولار
• بمليون دولار
• مليون دولاراً
• ملايين الدولارات
• لمليون دولار
• المليون دولار
• بمليون جنيه
• ملايين من الدولارات
• مليون دولارٍ

Finally, approximately half a million dollars of the donations raised have been allocated for fistula projects in Africa.
وأخيرا، خصص نصف مليون دولار تقريبا مما جمع من تبرعات لمشاريع علاج مرض الناسور في أفريقيا.

Let's say you never make another dime. You can still live on a million dollars a year.
دعنا نقول أنّكَ لا تجني أية نقود، ما زلتَ تستطيع العيش على مليون دولار بالسنة.

No, you could live on a million dollars a year.
لا, أنت من يمكنه العيش على مليون دولار بالسنة.

They even stuck a million dollars in Pablo's mother's couch.
حتي انه اخفي مليون دولار في اريكه امه المنزليه

I said, "Doctor, I'll write a check for a million dollars, but just don't let my wife die."
قلت : يا دكتور ، سوف أحرر شيكاً بمليون دولار و لكن لا تدع زوجتى تموت

At least a million dollars. Two would be better.
على الاقل مليون دولار أثنان سيكون من الافضل.

Before he embezzled over a million dollars and disappeared.
قبل أن اختلس أكثر من مليون دولار واختفى.

Quarter of a million dollars bail. You believe that shit?
تباً، كفالة قيمتها ربع مليون دولار أتصدّق هذا الهراء؟

Parents got a ransom note demanding a million dollars.
تلقى الأهل رسالة طلب فدية بقيمة مليون دولار

-lt must have cost a million dollars! -That's chump change now.
لا بد أنها كلفتك مليون دولار ذاك المغفل تغير الآن

I live to be 100, that's, like, a million dollars.
سأعيش حتى يصل عمري القرن، ذلك مبلغ مليون دولار.

I bet we get a million dollars for all this corn.
أراهن بإننا سنحصل على مليون دولار مقابل كُل هذه الذرة.

Leroy's in jail for murder and his bond's a million dollars.
ليروى حاليا فى السجن لجريمة قتل و كفالته مليون دولار

Every time you get a million dollars, something queers the deal.
كل مرة تحصل على مليون دولار شئ ما يفسد الصفقة

Aid to Germany cost Britain over a million dollars a day.
المعونات لألمانيا كانت تكلف بريطانيا أكثر من مليون دولار يوميًا

Why you're still smalltime with a million dollars to spread around? !
لم مازلتم جميعاً حثالة فيما أن لديكم مليون دولار لتنفقوه ؟

The Westinghouse bid was about half a million dollars, and naturally
كان عرض شركة ويستنجهاوس تقريبا نصف مليون دولار , وبالطبع

a million dollars isn't cool. You know what's cool?
مليون دولار ليست رائعة أتعرف ما هو الرائع؟

But, honey, it's a million dollars. What do you think?
ولكن ، يا عزيزي إنها مليون دولار ،فما رأيك؟

And even though that ticket won a million dollars...
.. وحتى أن تلك التذكرة فازت بمليون دولار

You recently you lost over a million dollars in an investment.
لقد خسرت مؤخراً استثمارات بقيمة مليون دولاراً

This is, this is a million dollars in RD, all right?
هذا ملايين الدولارات في البحث والتطوير، حسنا؟

I need a million dollars to get that loan.
أنا بحاجة لمليون دولار .للحصول على ذلك القرض

We spend 3 quarters of a million dollars annually on security.
نحن ننفق ثلاثة ارباع المليون دولار سنوياً لصالح الجهاز الأمني

About a million dollars worth of property damage to local businesses.
قدرت الأضرار التى لحقت بالأعمال الإقليمية بمليون جنيه.

Well, his hands were covered in blood, and he had a million dollars in his
حسناً,يديه كانت مغطاة بالدماء و كان لديه ملايين من الدولارات في حقيبته

Yeah, but his pants are gold lamé and they cost a million dollars.
أجل، لكنَّ سروالَهُ مرصَّعةٌ بالذهبِ. و يكلِّفُ مليون دولارٍ.