"a moron" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• معتوه
• مغفل
• أحمقاً
• بليد
• مُغفل
• معتوهاً
• مغفلاً
• مغفلة
• بأحمق
• بلهاء
• أحمقًا
• معتوها
• غبيّة
• لأحمق
• مغفّل

I'm not doing free fixing'cause you were a moron and felt like seeing if they were dry.
أنا لا أفعل تحديد الحرة 'السبب كنت معتوه وشعرت معرفة ما إذا كانت جافة.

The thing is, it will go like a 911, cost about the same, but you don't have to be a moron to drive one.
الشيء هو, وسوف تذهب مثل 911, يكلف نحو نفس, ولكن لم يكن لديك لتكون معتوه لقيادة واحدة.

I'm not someone who often makes mistakes, but, well, I was wrong earlier when I called you a moron.
أنا لست شخصاً يرتكب الأخطاء عادةً لكن، حسناً، لقد كنت مخطئاً حينما قلت أنك مغفل

If he was a moron, he'd hit 2310 East instead.
إن كان أحمقاً فسيضرب المنزل 2310 الشرقي بدلاً منه

TO TURN EVERYONE AT G.D. INTO a moron.
ان يتحول كل شخص في المختبر المركزي الى شخص بليد

God, what a moron. They were waiting for him up here.
. تباً, ياله من معتوه . لقد كانوا بإنتضاره

Certainly I had the wherewithal to unravel the mysteries that lay at the heart of a moron.
بالتأكيد كان لي المال الكافي ل كشف غموض التي تكمن في قلب من معتوه.

Okay, as I'm saying this out loud, you are realizing what a moron you are, aren't you?
حسنا، وأنا أقول هذا بصوت عال، كنت تحقيق ما معتوه أنت، ليست لك؟

But you gotta go, or you'll be a moron.
ولكن هل يجب ان اذهب، أو عليك أن تكون معتوه.

Gosh. If only there were a moron around who were up to the task.
يا إلهي، لو كان يوجد معتوه فقط بالجوار يكون أهلاً بالمهمة

Some phrase a moron used that some other moron wrote on a crime scene wall ten years ago?
بعض العبارات التى استخدمها معتوه استخدمها معتوه اخر كتبها على حائط مسرح جريمة منذ 10 سنوات ؟

You're a moron. Not all guys pressure girls for sex.
انت مغفل ، لا يضغط الرجال كلهم على عشيقاتهم من اجل الجنس

Not if I'd look like a moron like you, no, thank you.
ليس إن جعلني ذلك أبدو كشخص مغفل مثلك لا شكراً

He thinks you're a moron with no place in MI7, a jumped-up grammar school nobody That's why he tried to destroy you.
يعتقد بأنك مغفل و لا قيمة لك في إم آي 7 و لا مكان لك من الإعراب لهذا السبب هو يحاول تدميرك

So, since you're not a moron, you probably already know that I do.
لذا ، بما أنك لست أحمقاً ، فغالباً أنت تعرف أنني أحبها

The man is such a moron. You have no idea how I'm suffering.
إن هذا رجل بليد أنت ليس لديك فكرة كم أعانى

You're a moron.
أنت مُغفل.

The guy was an asshole; he was a moron.
لقد كان الرجل أحمق لقد كان معتوهاً

That was before I realized you might be a moron.
كان هذا قبل أن أدرك بأنك قد تكون مغفلاً

You said I was a moron, and that the only reason anyone would hire me was for my pee.
قلت انى مغفلة والسبب الوحيد ليجعل احد يوظفنى هو بسبب البول الخاص بى

I know. I'm not a moron.
أعلم ذلك، لستُ بأحمق

I will set that person on the righteous path before he or she can reveal him- or herself as a moron.
سأضع ذلك الشخص على الطريق الصائب قبل أن يُظهر نفسه، أو تُظهر نفسها كأبله أو بلهاء

- Precisely 90,000, which you would know if you weren't a moron and you were an actual genius.
-إنها 90 ألف بالضبط وهذا كنت ستعرفه إن لم تكن أحمقًا وكنت عبقري حقيقي

- You gotta go. - You must be a moron.
يجب ان تذهب يجب ان تكون معتوها

- to figure out why I'm such a moron. - You're not a moron.
لـ تكتشف لماذا انا غبية لهذا الحد انتِ لستِ غبيّة

I'm thinking, "you're a moron, And the state should take your kids."
يتبادر لذهني: "إنك لأحمق و يجب على الولاية أخذ أطفالك منك".

So, I'm only half a moron.
إذا أنا فقط نصف مغفّل.