"a motorcycle" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دراجة نارية
• دراجة بخارية
• درّاجة ناريّة
• دراجه ناريه
• درّاجة نارية
• الدراجة النارية
• دراجة ناريه
• دراجات نارية
• الدراجات النارية
• دراجات بخارية
• بدراجة نارية
• دراجته النارية
• درّاجةً ناريّة
• للدراجات النارية
• الدراجة البخارية

Why drive a motorcycle through a building to kill somebody?
لم قيادة دراجة نارية اتجاه مبنى لقتل شخص ما؟

You are not buying a motorcycle. You can't just decide that.
لا يمكنك شراء دراجة نارية لا يمكنكي أن تقرري هذا

Can't believe I'm the only one without a motorcycle license.
لا أصدق أنني الوحيد بدون رخصة قيادة دراجة نارية

You wanted a motorcycle, I got you a motorcycle.
لقد كنت تريد دراجة بخارية فاحضرت لك واحدة

Okay, all units be advised. I got a motorcycle with no plates.
حسناً ، لتتأهّب جميع الوحدات رأيتُ درّاجة ناريّة لا تحمل لوحات

Eh, I would never date a guy with a motorcycle.
لا أود مواعدة رجل مع دراجة نارية على الاطلاق

He died in a motorcycle crash before I was born.
لقد توفي في حادث دراجة نارية قبل ان أُولد

You take that extra money, you buy a motorcycle.
خذ تلك ألأموال إلإضافية قم بشراء دراجة نارية

If we steal enough stuff tonight, I'm getting a motorcycle.
لو سرقنا أشياء كثيرة الليلة سوف أشتري دراجة نارية

On a motorcycle, no helmet, bit of a scruff.
على دراجة نارية, بدون خوذة وقليلا من القفا

And all he has for this party is a motorcycle?
وكل مالديه في هذه الحفلة هي دراجة نارية ؟

I saw one drive a motorcycle one time, so he probably could.
شاهدت أحدهم يقود دراجة نارية ذات مرة لذلك على الأرجح يستطيع

It's just the body in its natural form, spread-eagle on a motorcycle.
إنّه فقط الجسم في وضعه الطّبيعيّ، ضعي صقرًا على دراجة نارية..

It also appears from almost all statements that the offenders blamed the family for having stolen a necklace and damaged a motorcycle helmet.
كما يبدو من معظم الإفادات أن الجناة عاتبوا الأسرة على سرقة قلادة وإتلاف خوذة دراجة نارية.

A strike targeting a motorcycle travelling near Rabia Al-Adawiya school in Rafa, in the south of Gaza, killed Mahdi Abu Shawish.
وأدت ضربة جوية استهدفت دراجة نارية كانت تسير بالقرب من مدرسة رابعة العدوية في رفح بجنوب غزة إلى استشهاد مهدي أبو شويش.

Shot in the head at close range in Malta by an unidentified gunman who escaped on a motorcycle driven by another man.
أطلق مسلح مجهول النار على رأسه من مسافة قريبة في مالطة، ثم هرب على دراجة بخارية يقودها شخص آخر.

Your father was decapitated in a motorcycle accident.
لقد قُطع عنق والدكِ في حادث دراجة بخارية

There was a biker, a man on a motorcycle, who tried to bury me underneath a church.
كان هناك رجل درّاج، صاحب درّاجة ناريّة حاول أن يدفنني تحت تلك الكنيسة

Okay, well, imagine you have a very small garage, but you own a motorcycle and a car.
,حسنا,اذا تخيلوا ان لديكما جراج صغير جدا لكن انت تملك دراجه ناريه و سياره

Disgraced ex-cop steals a motorcycle, winds up in an alley where a girl turns up dead.
شرطي سابق موصوم سرق درّاجة نارية لينتهي بهِ الأمر في الزقاق الذي يُقتل فيّه فتاة.

Daphne, please tell me you did not ride home on a motorcycle.
دافني, ارجوك اخبريني انك لم تاتي للمنزل راكبة على الدراجة النارية

You forgot to mention your principles drive a motorcycle.
ونسيتِ أن تخبريني أن مبادئك تقود دراجة ناريه

You... you want me to throw out all my stuff so you and your brother can have a motorcycle fort?
تريد مني القاء جميع اغراضي ليتسنى لك ولأخوك بناء قلعة دراجات نارية

In fact, when I finish my stunt career I intend to apply my skills to being a motorcycle policeman.
في الحقيقة، عندما أنتهي من وظيفتي في العروض أنوي تطوير مهاراتي لأصبح شرطي في دوريات الدراجات النارية

It's all they'd let me rent without a motorcycle license.
الدراجة البخارية هي حالة عقلية إنه كل ما تركوني أستأجره بدون رخصة دراجات بخارية

Jonathan Siravo, insurance salesman, no record, suffered a head trauma from a motorcycle accident six years ago.
موضف تأمين , لا سجلات عانى من إصابة في الرأس جراء حادثة بدراجة نارية , قبل ست سنوات

And he's been building a motorcycle with his dad, but he still needs a fender.
لقد كان يبني دراجته النارية مع أبيه. لكنه ما زال بحاجة إلى رفرف للعجلة.

You rode a motorcycle. You wore leather and didn't shave!
كنتَ تقود درّاجةً ناريّة وترتدي ثياباً جلديّة ولا تحلق ذقنك

Hyeong, I never knew there was a motorcycle club.
لم أكُن أعرف أنّ هناك نادٍ للدراجات النارية.

So a motorcycle that you didn't see.
حسناً، عظيم إذاً الدراجة البخارية لم تشاهدها أهكذا إذاً؟