| - Oh, man. This is a new suit. - These are my favorite shoes. | Open Subtitles | أووه يا رجل ، هذه بدلة جديدة هذا حذائي المفضل |
| If we hired them, they drop straight outta college overnight... and spent whatever allowance they had on a new suit from our Stratton taylor. | Open Subtitles | لو وظفناهم لتركوا الجامعة فوراً وصرفوا كل دخلهم على بدلة جديدة من ماستران تيل |
| I needed to find a new suit for this weekend's surf event. | Open Subtitles | كنت أحتاج أن أجد بدلة جديدة من أجل . عرض الركمجة في نهاية الأسبوع |
| Menswear. Wow. I am desperately in need of a new suit. | Open Subtitles | ملابس الرجال, رائع, أنا بحاجة ماسّة إلى بذلة جديدة |
| And after breakfast, we'll get you a new suit. | Open Subtitles | بعد أن نتناول الفطور سأبتاع لك حلّة جديدة. |
| Oh, thank you. But I don't need a new suit. | Open Subtitles | شكراً لك لَكنِّي لست بِحاجة إلى بدلة جديدة |
| We're all gonna chip in and get you a new suit. | Open Subtitles | سنذهب كلنا للتسوق وسنقتني لك بدلة جديدة. |
| I think it's time you got a new suit. | Open Subtitles | أظنه حان وقت أن نحضر لك بدلة جديدة |
| I was someone special, so... in order to accomplish that, I went out and got a new suit and rented a car that I clearly have no idea how to drive, because from the second I saw you again, | Open Subtitles | اننى متميز ولذا حتى اقوم بتحسين الامر قمت بشراء بدلة جديدة وقمت بايجار سيارة فى الحقيقة |
| Hey, Mom, can I get a new suit for the school talent show? | Open Subtitles | أماه هل يمكنني الحصول على بدلة جديدة من أجل العرض المدرسي للمواهب؟ |
| - Michael needs a new suit. I can't let him shop alone. | Open Subtitles | -مايكل يحتاج إلى بدلة جديدة ولا يمكن أن أتركه يشتريها بمفرده |
| In a new suit, with a set of valuable books, and £5 note in his pocket you expect him back? | Open Subtitles | فى بدلة جديدة.. كتب قيمة.. و خمسة جنيهتات فى جيبه |
| Get yourself a new suit. Get rid of the sack you're wearing. | Open Subtitles | إشترى لنفسك بدلة جديدة .و تخلص من الشوال الذى ترتديه |
| He suffered me to buy him a new suit and to get him a job at his old hospital. | Open Subtitles | عانى لكي يشتري بدلة جديدة ليعود بها للعمل في مستشفاه القديمة |
| Okay. That suit's dog shit. Get a new suit. | Open Subtitles | حسنا, هذه بدلة تصلح للكلاب أحصل على بدلة جديدة |
| I have 30 fuckin'minutes to take a shower, get a new suit and get to the courthouse. | Open Subtitles | أمامي 30 دقيقة فقط لإغتسل وأشتري بدلة جديدة وأصل إلى دار العدل |
| You know we can get you a new suit. | Open Subtitles | تعرفين يمكننا احضار بدلة جديدة لك |
| I'm taking $24,562.47 that I got, that's left after a new hair cut and a new suit and to ok Mama out to a real fancy dinner, and I bought a bus ticket, then three Dr. Peppers. | Open Subtitles | لقد جهزت 24,562.47 دولار هذا ما لدى، وهذا هو الباقى بعد قص شعرى وشراء بذلة جديدة |
| Maybe you'll buy yourself a new suit. | Open Subtitles | ربما سوف تشترى لنفسك بذلة جديدة |
| I can't get this big lug to buy a new suit. | Open Subtitles | لا استطيع حِمل هذا الضخم على شراء حلّة جديدة. |
| Agent Barrett. When are you gonna get yourself a new suit? | Open Subtitles | ميجور باريت , متى ستحصل لنفسك على حلة جديدة |
| Hey, I got a new suit for you, so I'm gonna be looking very Jay-Z. | Open Subtitles | لقد اشتريت بذلة جديده من اجلك سوف ابدو رائعا جدا |
| Tell Mr. Potter I'll need a new suit. | Open Subtitles | أخبر السيد بوتر وسوف تحتاج دعوى جديدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 