"a piece of cheese" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قطعة جبن
• قطعة الجبن
• قطعة من الجبن

Then you will eat a piece of cheese while the wife doesn't look.
عندها ستأكل قطعة جبن بينما الزوجة لاتراك

It's like shaking keys at a baby or putting a dog's worm pill in a piece of cheese.
أو وضع حبوب علاج الديدان للكلب في قطعة جبن

Every mouse, a piece of cheese.
و كلّ فأرة، قطعة جبن.

I slept with that filthy dirtbag to save your life, to save your child's life after that Huck animal grated your back like a piece of cheese.
نمت مع ذلك القذر لأنقذ حياتك لأنقذ حياة طفلتك بعد ما قام (هوك) الحيوان بـبشر ظهرك مثل قطعة الجبن

I hide it in a piece of cheese.
أُخبئه لها في قطعة الجبن.

Hey look we have a piece of cheese.
انظرو لدينا قطعة من الجبن.

-You have a piece of cheese.
-لديك قطعة من الجبن

How about somebody offering a cracker or a piece of cheese or something?
{\pos(190,215)} "ماذا إن عرض أحد كعكة أو قطعة جبن أو ما شابه؟"

No, but of course there's a mysterious back room in this new upside down world, where a piece of cheese is mayor and Donna Karan is a no one!
كلّا، لكن بالتأكيد هناك غرفة خلفية غامضة في هذا العالم الجديد المنقلب رأساً على عقب، حيث أن قطعة الجبن هي العمدة ومصممة الأزياء (دونا كاران) مجرد نكرة!

- That's just a piece of cheese.
-تلك قطعة من الجبن وحسب