"a poker game" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لعبة بوكر
• لعبة البوكر
• لعب البوكر
• لعبة قمار
• لعبة ورق
• للعب البوكر

The guy could turn any human situation into a poker game.
هذا الشخص يمكنه قلب أي وضع انساني إلى لعبة بوكر

Like the greengrocer redemption of 2001, where I loaned him 20 grand to start a produce company that magically became a poker game.
مثل توبة بائع الخضراوات عام 2001، حيث أقرضته 20 ألف ليبدأ شركة محصول التي أصبحت بطريقة سحرية لعبة بوكر

A week ago, a poker game that you were playing in was robbed.
قبل اسبوع، كنت مشاركا في لعبة بوكر تمت سرقتها

Since last night when I won it off my friend Billy in a poker game.
منذ الليلة الماضية عندما فاز عليه من صديقي بيلي في لعبة البوكر.

I was not at a bachelor party or a poker game.
لم أكن في حفل لوداع العزوبية أو لعب البوكر

You know, one night, I was dumb enough to get caught in a poker game with him.
ذات ليلة كنت أحمق للقبض علي في لعبة قمار معه أتفهم قصدي ؟

It's just a poker game, dear. You don't have to feel so guilty.
انها مجرد لعبة ورق عزيزي لا ينبغي ان تشعر بكل هذا الذنب

There's a poker game with the Chief of Staff there.
في هذا العنوان هناك إجتماع للعب البوكر مع رئيس الطاقم.

You wore a hockey mask, but the Saturday before last, you robbed a poker game.
لقد ارتديت قناع هوكي لكن يوم السبت قبل الماضي سرقت لعبة بوكر

So just in case he needs approval, I also invited him to a poker game on Tuesday.
في حال كان يحتاج الى موافقة لقد دعوته الى لعبة بوكر يوم الثلاثاء

And then I stumbled into a poker game, and they were the only nice people, the people playing poker, and then they became my friends.
بعدها صادفت لعبة بوكر وكان هنالك رفاق لطفاء اللاعبون اللذين يلعبون البوكر

I won a car in a poker game, but it caught on fire, so the guy gave me a painting.
لقد ربحت سيارة في لعبة بوكر لكنها إشتعلت لذلك أعطاني الرجل لوحة

I was at a poker game at the Wrightwood Hotel.
لقد كنت فى لعبة بوكر فى فندق رايت وود

You know there's a poker game going on in the back room?
هل تعلم أنّ هناك لعبة بوكر تلعب في الغرفة الخلفية؟

I only brought a week's worth of clothes. And I got a poker game tomorrow.
أحضرت ملابس لي فقط لأسبوع ولدي لعبة بوكر في البيت غدا

I won this off her prop master in a poker game.
لقد فزت بهذا من مدير معداتها في لعبة بوكر

He was gonna sell it and buy a ranch... - ...but he lost it in a poker game.
وكان دائماً ينوي بيعها وشراء مزرعة وما شابه، ولكنّه خسره في لعبة بوكر

My-my brother got killed and I got awful drunk when I heard about it last night and I got in a poker game and I lost my horse and my gun.
أخي مات و أنا ثمل للغاية عندما سمعت بالأمر ليلة البارحة دخلت في لعبة البوكر و خسرت حصاني ومسدسي

What do you think, I won my detective shield in a poker game?
ما رأيك ، فزت بلدي المباحث الدرع في لعبة البوكر ؟

I'm not going to throw it all away over a poker game.
أنا لن رميها جميع بعيدا أكثر من لعبة البوكر.

Don't suppose he got into a poker game, do you?
لا تظن أنه قد شارك في لعب البوكر أتعتقد ذلك ؟

I won it in a poker game about a year ago.
لقد فزت به في لعبة قمار منذ عام مضى

You wouldn't happen to know of a poker game
ألا تعرف بشأن لعبة ورق

a poker game is about to begin and if I don't referee, a fight is liable to break out.
جولة للعب البوكر على وشك أن تبدأ، وإن لم أحكمها، فقد يحصل شجار.