"a potato" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بطاطا
• البطاطس
• بطاطس
• البطاطا
• بطاطة
• للبطاطا

a potato silencer muffles a bullet, but won't silence it.
بطاطا ككاتم صوت تخفت الرصاصة و لكن لا تكتمها

The claimant, a potato farmer, had initiated arbitral proceedings before the arbitral tribunal of the potato industry at the Bavarian Commodities Trading Association against the defendant, a potato trader.
وكان المدّعي، وهو مزارع بطاطا، قد باشر اجراءات التحكيم أمام هيئة التحكيم الخاصة بصناعة البطاطا لدى الرابطة البافارية لتجارة السلع ضد المدّعى عليه، وهو تاجر بطاطا.

How to cook a potato about 6,000 different ways.
كيف تطبخ البطاطس بحوالي ستة الاف طريقة مختلفة

We can't just pluck it from the ground like a potato.
لا يُمكننا أن نقطفه من الأرض مثل البطاطس.

Isn't there a potato clock somewhere that needs your attention?
أليس هناك ساعة بطاطس في مكان ما تحتاج إلى انتباهك؟

No, thank you, madam. I purchased a potato on the boat.
لا, شكراً, سيدتي اشتريت بطاطا على متن القارب

And every time he found a potato, he'd hold it up for me to see.
وفي كلِ مرةٍ يجدُ فيه بطاطا يرفعها لكي أراها.

Dad said that he also thinks you've got a potato brain.
أبي قال أيضا بأنه يظن أنك تملك دماغ بطاطا

How about a potato chip from the Kennedy administration?
ماذا عن رقائق بطاطا من فترة حكم كينيدي؟

You can say the same of a potato.
يُمْكِنُك أَنْ تَقُولَي نفس الكلام لحبة بطاطا.

Or we could've thrown him into a potato sack and forced him into the ship.
أو يمكننا أن نرميه في كيس بطاطا وأجباره بالدخول إلى المنطاد

Well, no one boils a potato better than your mom.
حسنٌ، لا أحد يطهو البطاطس أفضل من والدتك

Actually, he looks like a potato. Look at him.
بالوقع , بل يشبه البطاطس , أنظري إليه

Do you know how easy it is to overwhelm a potato with scallions?
أتعرفون كم من السهل إغراق البطاطس بالبصل الأخضر؟

You bake a potato once, it's delicious.
عندما يشوي المرء البطاطس مرة، تكون لذيذة.

Aurelia is a road. Torriglia is a potato.
أوريليا اسم احد الطرق البطاطس اسمه توريليا

I don't care if he's a potato or apple.
‎لا أبالي ما إذا كانت ثمرة بطاطس أو تفاح

So, here's today's allotment... which, of course, I've supplemented with a potato... which I'm beginning to hate with the fiery passion... of 1,000 suns.
حسنا، هذه حصة اليوم والتي بالطبع اضفت عليها حبة بطاطس والتي بدأت اكرهها بحماس نار اشعة الف شمس

I'm not sure I can cook, but I can certainly boil a potato.
لست متأكدة أنني أعرف الطبخ لكن بالتأكيد أعرف كيف أغلي البطاطا

Every manner of massive wildlife, but you can barely grow a potato or a carrot or an onion.
كل أنواع الحياة البرية الهائلة, ولكن يمكنك بالكاد زراعة البطاطا أو الجزر أو البصل

The fate of the planet is in the hands... of a bunch of retards I wouldn't trust with a potato gun.
بعض المعاقين لن أثق ببندقية بطاطة

He got a call-back on a potato chip commercial.
لقد تم استدعاءالممثل التجاري للبطاطا شيبس