ويكيبيديا

    "a publication of the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • نشرة صادرة عن
        
    • منشورا من منشورات
        
    • وهو أحد منشورات
        
    • منشور أصدرته
        
    • نشرة للجنة
        
    • وهو من منشورات
        
    • كنشرة عن
        
    Dalit Women: the Triple Oppression of Dalit Women in Nepal, Human Rights SOLIDARITY, a publication of the Asian Human Rights Commission, vol. 11, No. 08, August 2001. UN نساء الداليت: الأبعاد الثلاثة لاضطهاد نساء الداليت في نيبال، منظمة التضامن من أجل حقوق الإنسان، نشرة صادرة عن اللجنة الآسيوية لحقوق الإنسان، المجلد 11، العدد 8، آب/أغسطس 2001.
    A Guyana Agenda, the national report of Guyana, a publication of the Ministry of Foreign Affairs of Guyana. Submitted by the delegation of Guyana. UN A Guyana Agenda )جدول أعمال لغيانا(، التقرير الوطني لغيانا، نشرة صادرة عن وزارة خارجية غيانا، قدمها وفد غيانا.
    National Report on the Republic of Latvia, a publication of the Ministry of State Reforms of Latvia. UN National Report on the Republic of Latvia )تقرير وطني عن جمهورية لاتفيا(، نشرة صادرة عن وزارة اصلاحات الدولة في لاتفيا.
    48. A comprehensive report containing the proceedings of the Conference was issued as a publication of the Division for Palestinian Rights. UN ٤٨ - وأصدر تقرير شامل يحتوي على أعمال المؤتمر بوصفه منشورا من منشورات شعبة حقوق الفلسطينيين.
    They have co-authored a report on the summit, which was published in Industrial Engineer, a publication of the Institute of Industrial Engineers. UN وشاركوا في كتابة تقرير عن مؤتمر القمة، نُشر في Industrial Engineer، وهو أحد منشورات معهد المهندسين الصناعيين.
    The European Social Charter, a publication of the Council of Europe. UN The European Social Charter )الميثاق الاجتماعي اﻷوروبي(، نشرة صادرة عن مجلس أوروبا.
    World Summit on Social Development, a publication of the Council of Europe. UN World Summit for Social Development )مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية(، نشرة صادرة عن مجلس أوروبا.
    Request for an Opinion, a publication of the Committee of Ministers/Council of Europe. UN Request for an Opinion )طلب رأي(، نشرة صادرة عن لجنة الوزراء/مجلس أوروبا.
    Recommendation 1260, a publication of the Council of Europe. UN Recommandation 1260 )التوصية ٠٦٢١(، نشرة صادرة عن مجلس أوروبا.
    World Employment 1995, a publication of the International Labour Office. UN " العمالة في العالم، ٥٩٩١ " ، World Employment 1995)(، نشرة صادرة عن مكتب العمل الدولي.
    Rapport sur l'intégration des migrants et les relations intercommunautaires, a publication of the Council of Europe. UN Rapport sur l ' intégration des migrants et les relations intercommunautaires )تقرير عن ادماج المهاجرين والعلاقات بين الجماعات(، نشرة صادرة عن مجلس أوروبا.
    Report on the medical and welfare rights of the old, a publication of the Council of Europe. UN Report on the medical and welfare rights of the old )تقرير عن حقوق المسنين في مجالي الرعاية الطبية والاجتماعية(، نشرة صادرة عن مجلس أوروبا.
    Rapport sur le Fonds de développement social du Conseil de l'Europe, a publication of the Council of Europe. UN Rapport sur le Fonds de développement social du Conseil de l ' Europe )تقرير عن صندوق التنمية الاجتماعية التابع لمجلس أوروبا(، نشرة صادرة عن مجلس اوروبا.
    Pacific Islands Social & Human Development, a publication of the South Pacific Commission. UN " التنمية الاجتماعية والتنمية البشرية في جزر المحيط الهادئ " )Pacific Islands Social and Human Development(، نشرة صادرة عن لجنة جنوبي المحيط الهادئ.
    Rapport sur l'éthique et la politique des droits de la personne agée dans le domaine médical et social, a publication of the Council of Europe. UN Rapport sur l ' éthique et la politique des droits de la personne âgée dans le domaine médical et social )تقرير عن المبادئ اﻷخلاقية وسياسة حقوق المسنين في المجالين الطبي والاجتماعي(، نشرة صادرة عن مجلس أوروبا.
    53. The report of the Meeting was issued as a publication of the Division for Palestinian Rights. UN ٥٣ - وصدر تقرير الاجتماع بوصفه منشورا من منشورات شعبة حقوق الفلسطينيين.
    3. According to a report featured in the " Offshore Financial Review " , a publication of the Financial Times of London, Bermuda remains a solid, respectable offshore financial centre. UN ٣ - استنادا الى تقرير أُبرز في " استعراض اﻷعمال المالية الخارجية " وهو أحد منشورات فاينانشال تايمز اللندنيــة، ما برحت برمودا مركزا متينا محترما لﻷعمال المالية الخارجية.
    UNHABITAT has also recently contributed to a publication of the Canadian Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT). UN وأسهم موئل الأمم المتحدة مؤخراً أيضاً في منشور أصدرته وزارة الخارجية والتجارة الدولية في كندا.
    Available in English. White Paper on European Social Policy, a publication of the European Commission. Submitted by the European Commission. UN White Paper on European Social Policy )كتاب أبيض عن السياسة الاجتماعية اﻷوروبية(، نشرة للجنة اﻷوروبية، قدمتها اللجنة اﻷوروبية.
    57. A design, based on the poster for the International Decade of the World's Indigenous People, was provided for the United Nations Guide for Indigenous Peoples, a publication of the Office of the High Commissioner for Human Rights in Geneva. UN 57- ووُضِع تصميم استناداً إلى الملصق الخاص بالعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم، واستخدم هذا التصميم من أجل دليل الأمم المتحدة للسكان الأصليين، وهو من منشورات مفوضية حقوق الإنسان بجنيف.
    It would also be issued as a publication of the Division for Palestinian Rights. UN كما سيصدر التقرير أيضاً كنشرة عن شعبة حقوق الفلسطينيين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد