As soon as I find you a room with a bed | Open Subtitles | المساهمة، سيكون لك؟ بمجرد أن أجد لك غرفة مع سرير |
I won't bore you with that particular narrative, but the first time they locked me in a room with a demon I was 12 years old. | Open Subtitles | انا لن ازعجك بهذا الجزء المعين من القصة ولكن المرة الاولى التي اغلقوا علي غرفة مع شيطان كنت في الثانية عشر من عمري |
The minds behind every military... diplomatic, and covert operation... in the galaxy, and you put them... in a room with a psychic. | Open Subtitles | الأدمغة التي تقف وراء كل عملية عسكرية و ديبلوماسية و سرية في المجرة و قد وضعتهم في غرفة مع مجنونة |
I think he shares a room with his kid brother. | Open Subtitles | اظن انه ينام في نفس الغرفة مع أخيه الصغير |
Obviously, no mere coincidence that Kevin Elspeth reserved a room with a wall adjacent to the lift shaft. | Open Subtitles | من الواضح أنها ليست مجرد صدفة أن كيفن إيلسبيرث حجز غرفة مع جدار مجاور إلى المصعد. |
Yeah. I get put in a room with this woman DEA agent. | Open Subtitles | أجل، وضعوني في غرفة مع تلك المرأة من وكالة مكافحة المخدرات |
At this hostel, the men are given a room with a small kitchen, and are given access to shower facilities. | UN | ويُمنح الرجال في هذا الفندق غرفة مع مطبخ صغير، ولهم حق استخدام مرافق الاستحمام. |
For nothing more than a room with a view. | Open Subtitles | من أجل شيء ليس أكثر من مجرد غرفة مع اطلالة |
Being in a room with a dead body could be very traumatic. | Open Subtitles | قد يكون التواجد في غرفة مع جثة أمراً صادماً للغاية. |
I locked him in a room with Tyler, on a full moon. | Open Subtitles | أنا مؤمن له في غرفة مع تايلر، على ضوء القمر. |
But it is like being in a room with a bear that's thinking of attacking you. | Open Subtitles | ولكن هو مثل يجري في غرفة مع الدب أن يفكر في مهاجمة لك. |
Try something outrageous that you can only get away with if you're stuck in a room with a blind man. | Open Subtitles | لم لا؟ جربي فعل شي جامح ستفلتين بالامر لو كنت في غرفة مع رجل اعمى |
Look, if you want to be taken seriously in academia, you need to exit a room with a little more decorum. | Open Subtitles | انظروا، إذا كنت تريد أن تؤخذ على محمل الجد في الأوساط الأكاديمية، و تحتاج للخروج من غرفة مع المزيد من اللياقة قليلا. |
I was very unused to being in a room with large men, well-armed, that are continually telling me I'm lying, and that I must have done something. | Open Subtitles | لم أكن معتادة على التواجد في غرفة مع رجال ضخام مسلّحين يقولون لي طوال الوقت إنّني كاذبة و إنّي لا بدّ قد ارتكبت جرما |
Well, I said, "Please, get back in a room with those lemon heads?" | Open Subtitles | لقد اخبرتها أن تحصل لها على غرفة مع هؤلاء رؤوس الليمون |
I don't want to share a room with RJ. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن مشاركة الغرفة مع الملكية الأردنية. |
You were supposed to be in a room with two queens... well, three if I was in it. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكونا في الغرفة مع ملكتين حسنا , ثلاثة لو كنت بيها |
I shared a room with the cook who snored come un bufalo. | Open Subtitles | شاركت الغرفة مع الطباخة و كانت تشخر مثل جاموس |
And I can't even share a room with Nick. | Open Subtitles | علاقتك افضل من علاقتي انا لا استطيع حتى مشاركة غرفه مع نيك |
Put him in a room with other dissidents. | Open Subtitles | لنضعه في غرفة واحدة مع منشقين آخرين |
The men are given a room with one bed, table, dresser and chair. | UN | ويُمنح الرجل غرفة بها سرير واحد ومائدة ومزينة ومقعد. |
But some of our guests get a room with a view. | Open Subtitles | لكن بعضاً من ضيوفنا ينالون غرفة تطل على منظر جميل |
I just would say don't be in a room with it for more than an hour at a time, because I'm thinking a lot of hair loss. | Open Subtitles | فقط كنت أقول لا تكوني في الغرفة معه لأكثر من ساعة، لأنّي أفكر بخطر تساقط الشعر. |
I was caught in a room with Rahl. | Open Subtitles | ."لقد حُبست في الحجرة مع "رال |
I just hope Reuben's not in a room with white carpets or upholstery. | Open Subtitles | . أتمنى ألا يكون روبن في غرفة ذات سجاد أبيض |
Look, you can try to scare me all you want, but I did nothing wrong, and the last guy I'm getting in a room with is Mike goddamn Ross. | Open Subtitles | إصغي , يمكنكَ بأن تحاول بأن ترعبني طالما مارغبت، لكنني لم أفعلُ أيّ شيء خاطئ، وآخرُ رجلٍ سأجلس معه بغرفة |