"a secure line" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خط آمن
• خط مؤمن
• خطّ آمن
• الخط آمن
• خط أمن
• خط امن

When I took over for Mayfair, we installed a secure line into my apartment.
عندما توليت لمايفير، قمنا بتركيب خط آمن إلى شقتي.

You better be calling me on a secure line.
من الأفضل لكِ أن يكون إتصالك هذا من خط آمن

White House switch port. This is a secure line.
"هذا قسم تحويل البيت الأبيض، هذا خط آمن."

I can--um, I can get you a secure line with him on a sat phone we use for emergencies.
أستطيع أن أعطيك خط مؤمن معه على هاتف يعمل بالأقمار الصناعية نستخدمه وقت الطوارئ

- Dr. Sandoz, I-I don't know if this is a secure line.
- الدّكتور ساندوز، أنا أنا لا أعرف إذا هذا خطّ آمن.

It was the smarter move to have someone come in so they can log in on a secure line.
لقد كانت الحركة الأذكى أنّ يأتي أحد حتى يستطيعون التسجيل على خط آمن

Stop talking. Just get me a secure line.
توقف عن الكلام، وأحصل لي فحسب على خط آمن

Zoe,get me a secure line with Israeli Intelligence.
زوي ، أعدى لي خط آمن مع الاستخبارات الإسرائيلية

I know the protocol, I know you're just doing your job, but I don't have access to a secure line.
أعرف القواعد وأعرف أنكِ تقومين بعملك فحسب لكن لا يمكنني الوصول إلى خط آمن

- Get me director Medford on a secure line, now.
في كل مكان بحدود 9 ياردات. أوصلني بالقائد على خط آمن حالاً.

I'll speak to Shenoy Sir on a secure line and then call you.
سأتحدث إلى سيد شينوي على خط آمن وبعدها سأتصل بك

I'm going to need a secure line to the White House in order to get the final go-launch confirmation from President Haas.
سأحتاج خط آمن مع البيت الأبيض من أجل أخذ تأكيد الإطلاق النهائي " من الرئيس " هاس

Okay, we got a case coming in on a secure line from CIA Agent Harris Markman, Eastern Europe Desk.
حسناً، لدينا قضيّة آتية عبر خط آمن من عميل الإستخبارات (هاريس ماركمان)، بمكتب (أوروبا الشرقيّة). أين (هابي)؟

Then I want to speak with the Premiere of North Korea on a secure line.
ثم أريد أن أتحدث مع PM كوريا الشمالية على خط آمن.

Best case, you have a secure line or a system of signals to warn your team without your enemies noticing.
{\cH318BCB\3cH2A2AAB} أفضل حالة أن يكون لك خط آمن أو نظام إشارات {\cH318BCB\3cH2A2AAB} لتحذير فريقك دون ملاحظة العدو

We spoke on a secure line.
- لا، لقد تكلّمنا عبر خط آمن ‫

He left me a message saying that he'd come up with a lead, but he wasn't on a secure line and...
لقد ترك رسالة يقول فيها أنه سيصعد مع أحدهم لكنه لم يكن على خط مؤمن ثم

I'm speaking to you on a secure line.
أنا أتكلم معك من خط مؤمن

This may not be a secure line.
هذا قد لا يكون خطّ آمن.

Prime Minister, is this a secure line?
أهذا الخط آمن يا رئيس الوزراء ؟

Yeah, can I get a secure line?
أجل, هل يمكنني الحصول على خط أمن

Don't worry, this is a secure line.
لا تقلقوا نحن على خط امن