I go back alone, do you think anyone's gonna give a shit? | Open Subtitles | أعود وحده ، هل تعتقد ستعمل أي شخص يعطي القرف ؟ |
I don't give a shit who started world war III. | Open Subtitles | أنا لا أعطي القرف الذي بدأ الحرب العالمية الثالثة. |
Who gives a shit what that old fucker said. | Open Subtitles | الذي يعطي الخراء ما قال إن الأبله القديمة. |
I don't give a shit what you choose, but fucking choose! And don't make me suffer the thinking. | Open Subtitles | لا أهتم إطلاقاً لاختيارك لكن اختر، ولا تجعلني أعاني من التفكير |
Nah, actually I think I'm gonna go take a shit. | Open Subtitles | لا, في الحقيقة أعتقد انني . بحاجة لقضاء حاجتي |
There's a bunch of rope and a shit load of red paint if you wanna get all Home Alone on them. | Open Subtitles | هناك حفنة من حبل و حمولة القرف من الطلاء الأحمر إذا كنت تريد الحصول على كل المنزل وحدها عليها. |
I think by definition that makes it a shit plan. | Open Subtitles | أعتقد أنه بحلول التعريف الذي يجعل من خطة القرف. |
That's why you don't give a shit about the Hullen returning. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنك لا تعطي القرف عن عودة هولن. |
I don't give a shit what you call yourself. | Open Subtitles | ثلاثاء عاطفية تعطي الخراء الحيوانات يمكنك استدعاء نفسك. |
You don't give a shit for anything I say, right? | Open Subtitles | لا تعطي الخراء عن أي شيء أقول، أليس كذلك؟ |
So I don't give a shit if he wants to legalize weed. | Open Subtitles | لذا لا أبالي إطلاقاً بما إن كان سيقوم بتشريع الماريجوانا |
I honestly don't give a shit what you would or would not do. | Open Subtitles | بصراحة، لا أهتم إطلاقاً بما قد تفعله أو لا تفعله |
Next time I'll take a shit on your couch if that's how you're going to be. | Open Subtitles | في المرة القادمة سأقضي حاجتي على الاريكة الخاصة بك |
That was the only place in this prison I could take a shit. | Open Subtitles | هذا كان ألمكان ألوحيد في ألسجن ألذي أستطيع قضاء حاجتي به. |
Did everybody hear how I've never taken a shit before? | Open Subtitles | هل الجميع سمع كيف اني لم أتغوط من قبل؟ |
At least your fucking hand and your fetid ass when you take a shit, so you don't kill someone with your shit-filled cooking! | Open Subtitles | على الأقل يديكي اللعينة و مؤخرتك النتنة عندما تقضين حاجتك حتى لا تقتلي أحداً بطبخك المليء بالبراز |
What is taking him so long to take a shit? | Open Subtitles | مالذي يؤخره كل هذا الوقت لينتهي من قضاء حاجته |
You're supposed to be my best mate, Chloe, and you don't give a shit. | Open Subtitles | من المفترض أن تكوني صديقتي يا كلوي وأنتِ لم تعطيني سواء الفضلات |
I don't give a shit. We start at 10:00, you're here at 10:00. | Open Subtitles | ،لست اكترث البتة، نبدأ في العاشرة تكن هنا في العاشرة |
Or you can all watch. I don't give a shit. | Open Subtitles | أو يمكنكم رؤيتنا جميعا ، فأنا لا أبالى البته |
I can just whip my pants down and take a shit pretty much any old time. | Open Subtitles | يمكنني أن أُنزل ملابسي و ابدأ في التغوط مثل الأيام الخوالي |
If you took a shit, then your shit took a shit, and became Mayor of Detroit, that wouldn't even come close to the level of shittiness of that food. | Open Subtitles | لو تغوطت ومن ثم تغوط غائطك واصبح عمدة ديترويت هذ لن يكون قريباً لدرجة سوء ذلك الطعام |
Because it smells like someone took a shit in the back seat. | Open Subtitles | لأنّ الرائحة تبدو كما لو أنّ شخص ما تغوّط بالخلف. |
And when that moment comes, you ain't gonna give a shit about procedure. | Open Subtitles | وحينما تأتي تلك اللحظة لن تهتم بالإجراءات بتاتاً |
Ma'am, at his age, if he can take a shit whenever he wants, that's a major victory. | Open Subtitles | سيدتي في عمره هذا إن أستطاع أن يتغوط حيثما يريد فهذا سوف يعد أنتصار كبير |