"a sting" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لدغة
• عملية سرية

Because a sting this bad means that he should have been dead 10 hours ago, and the scorpion that stung him would have been 10 feet tall.
لأن لدغة بهذا السوء تعني أنه تعيّن أن يموت منذ عشر ساعات والعقرب الذي لدغه لابد أنه كان بطول عشرة أقدام.

A Stingray may look gentle and harmless, but it does have a sting in its tail.
اللخمة قَدْ تبْدو لطيفة وغير مؤذية , لَكنَّ لَهُا لدغة في ذيلِها.

Your father's in the middle of a sting.
تينا، طفل، ش. والدك في منتصف لدغة.

No, it's more like a sting... from a bee, I don't know.
لا هو مثل لدغة ..من نحلة لا أعرف

a sting operation masquerading as a weapons sale.
عملية سرية تنكرية تتعلق ببيع أسلحة

The fbi had her in a sting.
المباحث الفيدرالية أعطتها لدغة.

More of a sting or a tingling?
أكثر من لدغة أو وخزة؟

Yeah, but a sting's another word for...
نعم، لكن لدغة الكلمة الأخرى ل...

We'll need time to set up a sting.
سنحتاج الوقت لإعداد لدغة .

Just a sting.
لدغة فحسب

It's a sting.
هو لدغة.

- It's called a sting, Maura.
إنها تسمى لدغة

Could be a bite or a sting.
قد يكون لدغة

It's a sting.
ومن لدغة.

Exactly. a sting!
بالضبط، لدغة

It's a sting.
انها لدغة .

We're setting up a sting.
نحن نعد عملية سرية.

And wait for me, i'd fly to miami and set up a sting. But that never happened.
كنت سأسافر إلى (ميامي) وأنظم عملية سرية لكن لم يحدث ذلك قط