"a strengthened and unified security management system" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن
• إلى نظام معزز وموحد لإدارة الأمن
• إقامة نظام معزز وموحد إدارة الأمن

Report of the Secretary-General on a comprehensive report on a strengthened and unified security management system for the United Nations
تقرير الأمين العام عن تقرير شامل بشأن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة

The Secretary-General's report on a strengthened and unified security management system for the United Nations was welcome in that regard.
ورحب في هذا الصدد بتقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة.

a strengthened and unified security management system for the United Nations
إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة

Report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations
تقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة

(b) Report by the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control (A/60/695);
(ب) تقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة: النظام الموحد لمراقبة الدخول (A/60/695)؛

Report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control
تقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة: النظام الموحد لمراقبة الدخول()

(c) Report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control (A/59/776);
(ج) تقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة: النظام الموحد لمراقبة الدخول (A/59/776)؛

2. Executive session on a strengthened and unified security management system for the United Nations
2 - جلسة تنفيذية بشأن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة

Reports of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations (A/60/424 and A/61/531)
تقريرا الأمين العام بشأن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة (A/60/424 و A/61/531)

Reports of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control (A/60/695 and A/61/566)
تقريرا الأمين العام بشأن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة: النظام الموحد لمراقبة الدخول (A/60/695 و A/61/566)

a strengthened and unified security management system for the United Nations (A/61/531)
إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة (A/61/531)

21. Takes note of the report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations;
21 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة()؛

(v) a strengthened and unified security management system for the United Nations (resolution 61/263);
' 5` إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة (القرار 61/263)؛

23. According to the report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations (A/61/531):
23 - وفقا لتقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة (A/61/531):

Report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations
تقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة()

(a) Report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations (A/63/605);
(أ) تقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة (A/63/605)؛

(a) Report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations;
(أ) تقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة()؛

Report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations (A/63/605)
تقرير الأمين العام عن إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة (A/63/605)

24. Recognizes the need to continue efforts to achieve a strengthened and unified security management system for the United Nations, both at the headquarters and the field levels, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures to that end;
24 - تسلم بضرورة مواصلة الجهود من أجل التوصل إلى نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة، في المقر أو في الميدان على حد سواء، وتطلب إلى منظومة الأمم المتحدة، وكذلك إلى الدول الأعضاء، اتخاذ جميع التدابير الملائمة لتحقيق ذلك الغرض؛

a strengthened and unified security management system for the United Nations
إقامة نظام معزز وموحد إدارة الأمن في الأمم المتحدة