"a tattoo on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وشم على

Kevin had a tattoo on his arm of the cross from your church.
وكان كيفن وشم على ذراعه الصليب من كنيستك.

But a tattoo on his hand, I mean, we could ask around?
لكن بوجود وشم على يده أيمكن أن نسأل عنه؟

When you were little, I gave you a tattoo on your left hand.
عندما كنتِ صغيرة , نقشت لكِ وشم على يديكِ اليسرى

And he had a tattoo on the back of his neck.
لقد كان لديه وشم على الجزء الخلفي من رقبته.

If our suspect has a tattoo on his neck, he's got to be a major fan.
لو كان مُشتبهنا لديه وشم على رقبته، فلابدّ أنّه مُشجّع كبير، فقد بحثتُ عن ذلك.

Earlier this evening, you were talking to a man who mentioned something about a tattoo on someone's wrist.
سابقاً في هذا المساء, كنت تتحدثين مع رجل ذكر شيئاً عن وشم على رسغ أحدهم

Turns out, our mystery woman had a tattoo on her neck.
تبين بأن المرأة الغامضة لديها وشم على عنقها

Wait. Didn't the other girl have a tattoo on the inside of her arm?
تمهل، ألم تكن الفتاة الأخرى لديها وشم على ذراعها؟

I know it's not much, but, you know, he's 5'10", white, he's got a tattoo on the neck.
أعلم بأنه ليس الكثير ولكنه أبيض بطول 5.10 أقدام لديه وشم على رقبته

Hmm, I'm gonna have fun sparring with someone who doesn't have a tattoo on his neck.
. سأستمتع ببعض السجال مع شخص ما . من لا يمتلك وشم على رقبته

Did you also tell him I have a tattoo on my ass?
هل أخبرته أيضاً بأنّ لديّ وشم على أسفل ظهري؟

And she has a tattoo on her left wrist of four horses.
و لديها وشم على معصمها الأيسر , من اربعة أحصنة

One of the attackers shot last night had the remains of a tattoo on his wrist.
احد المهاجمين قتل الليلة الماضية كان لديه بقايا وشم على معصمه

The guy guarding the door has a tattoo on his forearm.
الرجل الذي يحرس الباب لديه وشم على ذراعه

He had a tattoo on his arm of a cartoon character.
كان لديه وشم على ذراعه لشخصية رسوم متحركة

all we know is it's a skinny white guy... with a tattoo on his left butt cheek.
كل ما نعلمه أنه رجل أبيض نحيف مع وشم على مؤخرته اليسرى

There was one thing. The guy that grabbed me had a tattoo on his forearm.
هناك شيء واحد، الرجل الذي أمسك بي كان عنده وشم على ذراعه

But my mom said she would totally kill me if I did that... so now I'm just thinking about getting a tattoo on my back.
لكن أمي قالت أنها ستقتلني إن فعلت هذا لذا فالآن أفكر في وضع وشم على ظهري

Three of his crew were with him. One has a tattoo on his neck.
ثلاثة من طاقمة كانوا معة, أحدهم لديه وشم على رقبته

Sunny's right. Count Olaf has a tattoo on his left ankle.
يوجد وشم على كاحل الكونت "أولاف" الأيسر.