"a vampire" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مصاص دماء
• مصّاص دماء
• مصاصة دماء
• مصّاصة دماء
• مصاص الدماء
• لمصاص دماء
• مصاصي الدماء
• لمصّاص دماء
• مصاصي دماء
• لمصّاصة دماء
• مصّاصي دماء
• كمصاص دماء
• مصاص للدماء
• مصاصه دماء
• بمصاص دماء

I thought that was weird too, but on the plus side, at least he didn't turn you into a vampire like everyone else.
اعتقدت أن كان غريب جدا، ولكن على الجانب الايجابي، على الأقل أنه لم يحولك إلى مصاص دماء مثل أي شخص آخر.

You've wanted this since the day you became a vampire.
لقد أراد هذا منذ اليوم الذي أصبح مصاص دماء.

I've wanted to be human From the day i became a vampire.
لقد أراد أن يكون البشري من اليوم الذي أصبح مصاص دماء.

I think he's getting used to being a vampire again.
أعتقد أنّه ما زال يعتاد كونه مصّاص دماء ثانيةً.

Go get the sheriff. We have a vampire. No.
أذهب و آتي بمأمور الشرطة، لدينا مصاصة دماء.

Some say she's a vampire and roams the countryside.
البَعْض يقول بانها مصّاصة دماء وتجُوبُ انحاء الريفَ.

I did the worst possible thing a vampire can do.
فعلت أسوأ شيء ممكن مصاص دماء يمكن القيام به.

You're stuck as a vampire for the rest of your pathetic life.
عالقون أنت كما مصاص دماء ل بقية حياته مثيرة للشفقة بك.

Well, I'm only 18, and I'm a vampire now, so...
حسنا، أنا لدي 18عاما وانا مصاص دماء الآن، لذا

That is the one and only perk of a vampire pregnancy.
وهذا هو واحد ورفع معنوياته فقط من الحمل مصاص دماء.

Apparently, he was a serial killer before he became a vampire.
ما يبدو انه قاتل متسلسل قبل أن يصبح مصاص دماء.

It's like having a vampire a heartbeat away from the oval.
اشبه بوجود مصاص دماء على مقربة نبضة من البيت البيضوي

You're cute. A pity you're a vampire... We could have been friends...
أنت لطيف، أنت مصاص دماء مع ذلك يمكن ان نكون أصدقاء

Next you're gonna tell me you actually like being a vampire.
تاليا سَتُخبرُني أنك في الحقيقة تحب أنْ تَكُونَ مصّاص دماء

turned out he was a vampire and a rocket scientist.
أطفأَ هو كَانَ أي مصّاص دماء وأي عالم صاروخِ.

If becoming a vampire just meant that you and I would be together forever?
إن كان غدوّي مصاصة دماء يعني بقاءنا معًا للأبد؟

Hiding inside the body of a vampire, because you're not as strong as you want me to think.
تختبئين داخل جسد مصاصة دماء لأنك لستِ قوية كما توهمينني.

You never told me you dreamt of becoming a vampire.
لم تُخبريني يوماً أنكِ حلمتِ أنكِ ستُصبحين مصّاصة دماء

And i'm telling you as a vampire who eats people
وأنا أقول لك كما مصاص الدماء الذي يأكل الناس

You know it's too dangerous for a vampire to hunt a werewolf while he's wolfing out.
كما تعلم انه أمر خطير للغاية بالنسبة لمصاص دماء اصطياد الذئب بينما هو يتعذى

According to the Book, if you kill a vampire queen, then all her little vampires die with her.
وفقا للكتاب، إذا كنت تقتل ملكة مصاصي الدماء، ثم كل مصاصي الدماء لها قليلا يموت معها.

For a vampire, death isn't the end, but the beginning.
بالنسبة لمصّاص دماء ، الموت ليست النّهاية لكنّها البداية

Whoever heard of a vampire out to make a buck, right?
من سمع عن مصاصي دماء تحاول أن تكشب عيشها ؟

Didn't want a vampire c-section to draw too much attention.
لم أرد لولادة قيصريّة لمصّاصة دماء أن تجذب اهتمامًا زائدًا عن المطلوب.

My brothers and their security detail won't be much against a vampire army.
أخوتي وحرسهم ليسوا ندًّا لجيش مصّاصي دماء.

Up until recently, your existence as a vampire never included anything good.
حتّى وقت قريب، فإن كينونتك كمصاص دماء لم تشتمل شيئًا ممتعًا.

The one who believes a vampire lives next to him.
انه الذي يعتقد ان هناك مصاص للدماء يسكن بجواره

Yaþýyordum there but I got fired, For you did have sex with a vampire
بعدها طردونى لاننى مارست الجنس مع مصاصه دماء

I fell in love with a vampire who makes me feel alive.
أُغرمت بمصاص دماء يجعلني أشعر بأنّي حية.