| We can get a whole bunch of real drinks. | Open Subtitles | نستطيع الحصول على مجموعة كاملة من المشروبات الحقيقة |
| Communal pad. We got a whole bunch of couches. | Open Subtitles | إنه سكن جماعي لدينا مجموعة كاملة من الأرائك |
| And apparently what I wanted to do with my life was rack up a whole bunch of debt. | Open Subtitles | وعلى ما يبدو ما أريد أن أفعله في حياتي كان على رف مجموعة كاملة من الديون |
| There's a whole bunch of fuckin'big words in there that you might not even fuckin'understand! | Open Subtitles | هنالك مجموعة كبيرة من الكلمات التي ربما وحتى لن تفهم شيء لعين منها |
| You've got a whole bunch of people taking good care of you today, okay? | Open Subtitles | تحظى بمجموعة كبيرة من الأطبّاء تعتني بك اليوم، حسناً؟ |
| Even three! I've got a whole bunch of ideas! | Open Subtitles | عندي باقة كاملة من الأفكار أنا عبقري |
| I don't get a whole bunch of second dates, and shrimp scampi is kind of like my only move. | Open Subtitles | أنا لا أحصل على مجموعة كاملة في الموعد الثاني والروبيان العملاق هو نوع ما مثل حركتي الوحيدة |
| Turns out he's got a whole bunch of priors. | Open Subtitles | تبين انه حصل مجموعة كاملة من مقدمو الاديره. |
| Got a whole bunch of stickers for you to choose from. | Open Subtitles | لدي مجموعة كاملة من الملصقات لتختار منها |
| Okay, listen, I got me a whole bunch of busted-up hand terminals that I gotta get operational for the refugees and I could really use some help. | Open Subtitles | حسناً، اسمع، لديّ مجموعة كاملة من المقبوض عليهم في المرفأ والذين علي ان اديرهم لإغاثة اللاجئين |
| Looks like Alison Resnick's wearable was carrying a whole bunch of code that the manufacturer never intended. | Open Subtitles | يبدو أن جهاز معصم ريزنيك كان يحمل مجموعة كاملة من التعليمات البرمجية و الظاهر أن الشركة المصنعة لم تعتمدها |
| We have a whole bunch of professionals working on this. | Open Subtitles | لدينا مجموعة كاملة من المحترفين تَعملُ على هذا |
| And I've worked hard getting a whole bunch of giblets and gizzards. | Open Subtitles | ولقد عملت بجد والحصول على مجموعة كاملة من الجيبلة والحشائش. |
| We got a Dodgeball DVD, uh, some... a couple old magazines, and, uh, oh, yeah-- a whole bunch of burned CDs. | Open Subtitles | لدينا هنا دودجبل دي في دي، اه بعض... المجلات القديمة و، اه، اه، مجموعة كاملة من الأقراص المدمجة المنسوخة |
| Look, I can get you a whole bunch of facts on this lady. | Open Subtitles | يمكنني أن أحضر لك مجموعة كاملة من الحقائق المتعلقة بهذه السيدة |
| I've got a whole bunch of songs ready to record. | Open Subtitles | لقد جمعت مجموعة كاملة من الأغاني جاهزة للتسجيل. |
| Because we found a whole bunch of computers linked to the North Koreans... and one of them's yours. | Open Subtitles | لأننا وجدنا مجموعة كبيرة من أجهزة الكمبيوتر مربوطة بالكوريين الشماليين.. وواحد منهن لكم. |
| We found a whole bunch of empty weapon crates. | Open Subtitles | وجدنا مجموعة كبيرة من صناديق الأسلحة الفارغة |
| I was innocent of the crime committed... but Lord knows I was guilty... of a whole bunch of other crimes. | Open Subtitles | ...كنت بريئاً من إرتكاب الجريمة ...لكن الربّ يعلم بأني مذنب بمجموعة من الجرائم الأخري |
| This lockout means there's gonna be a whole bunch of big dicks swinging away down to our league. | Open Subtitles | هذا تأمين يعني أن هناك ستعمل تكون حفنة كاملة من ديكس كبيرة يتأرجح بعيدا إلى الدوري لدينا. |
| Oh! Here's a whole bunch of us that went out to the family plot and had a picnic. | Open Subtitles | هنا ثلة كبيرة من العائلة نقيم مؤامرة للذهاب في نزهة ريفية |
| a whole bunch of different positions on it. | Open Subtitles | مجموعه كامله من المواضع الجنسيه المختلفه اشير فقط الى المواضع التى استطيع فعلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني