| People also say that, Aarohi used to sing in beer bars. | Open Subtitles | . بعض الناس يقولون بأن أروهي كانت تغني في البارات |
| Aarohi, decisions taken in a rage, always hurt in the end. | Open Subtitles | . أروهي ، إتخاذ القرارات بلحظة غضب ، سيؤذيكِ بالنهاية |
| I mean, the thing between you and Ms. Aarohi. | Open Subtitles | أقصد ، قصة الحب بينك . و بين السيدة أروهي |
| He might come back and say "Aarohi, I am tired". | Open Subtitles | . و يأتي يوماً ما ، ويقول أروهي لقد تعبت |
| This singer, Aarohi.. - Who? | Open Subtitles | .. هذه المغنية ، أروهي من تكون ؟ |
| Can I talk to Aarohi, please? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث إلى أروهي ، من فضلك ؟ |
| Now Aarohi's name will be written in history. | Open Subtitles | . و الأن سيكتب أسم أروهي في التاريخ |
| Aarohi, there were few calls for you. | Open Subtitles | . أروهي ، هناك العديد من المكالمات لكِ |
| But, Rahul I.. - Aarohi, your failure.. | Open Subtitles | .. و لكن ، ياراهول أنا . أروهي ، فشلكِ - |
| I don't want to talk about me and Aarohi. | Open Subtitles | . أنا لا أريد التحدث عني أنا و أروهي |
| Aarohi's fans want to know when she's getting married. | Open Subtitles | معجبين أروهي يريدون معرفة متى ستتزوج ؟ |
| Because Aarohi, lam going to join a gym. | Open Subtitles | . لآنني يا أروهي ، سأشترك بنادي رياضي |
| This time I am serious, Aarohi. | Open Subtitles | . هذه المره أنا جاد ، يا أروهي |
| Aarohi ma'am, I'm a big fan. | Open Subtitles | . سيدة أروهي ، أنا من أشد المعجبين بكِ |
| Aarohi Keshav Shirke. | Open Subtitles | . أروهي كيشف شركي |
| Aarohi, are you okay? | Open Subtitles | أروهي ، هل أنتِ بخير ؟ |
| Let's go, Aarohi. | Open Subtitles | . هيا لنذهب ، أروهي |
| Did Aarohi call? | Open Subtitles | هل أتصلت أروهي ؟ |
| Tell him Aarohi was here. | Open Subtitles | . و أخبره بأن أروهي كانت هنا |
| Aarohi. What's wrong? | Open Subtitles | أروهي ، ماذا بكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 