| He informed the Special Rapporteur that a body identified as that of Mohammed Abdel Salam Babiker was discovered on 4 August 1998. | UN | وأبلغ المقرر الخاص بأنه قد تم العثور على جثة تبين أنها جثة محمد عبد السلام بابكر في 4 آب/أغسطس 1998. |
| It was in that spirit that the Prime Minister of Jordan, Dr. Abdel Salam Majali, a member of the Council of the United Nations University, had come up with the idea of a programme for the promotion of leadership under the auspices of the University. | UN | وبهذه الروح، اقترح رئيس وزراء اﻷردن، الدكتور عبد السلام المجالي، عضو مجلس جامعة اﻷمم المتحدة، فكرة برنامج لتعزيز القيادة تحت رعاية الجامعة. |
| Dr. Abdel Salam MAJALI (Jordan), Prime Minister, Hashemite Kingdom of Jordan | UN | دكتور عبد السلام المجالي )اﻷردن( رئيس الوزراء، المملكة اﻷردنية الهاشمية |
| 3. Abdel Salam Mahmoud Mohammed Abu Eiyadeh (sustained wounds from 19 May 2004) | UN | 3 - عبد السلام محمود محمد أبو عيادة (توفي متأثرا بجراح أصيب بها في 19 أيار/مايو 2004) |
| Dr. Abdel Salam MAJALI (Jordan) | UN | دكتور عبد السلام المجالي )اﻷردن( |
| Mr. Abdel Salam Majali (Jordan)* | UN | السيد عبد السلام المجالي )اﻷردن(* |
| 2. Abdel Salam Yunis | UN | 2 - عبد السلام يونس |
| 6. Jamal Mahmoud Abdel Salam | UN | 6 - جمال محمود عبد السلام |
| 1. Abdel Salam Mohmoud Al-Jirbi | UN | 1 - عبد السلام محمود الجربي |
| 1. Ahmed Abdel Salam Jawabreh | UN | 1 - أحمد عبد السلام جوابره |
| Abdel Salam Samren, a 10-year-old boy from Ramallah, was shot and killed by Israeli soldiers on 19 September while he was walking out of his home, on the same road where tanks were targeting other children. | UN | وفي 19 أيلول/سبتمبر، أطلق الجنود الإسرائيليون النار على عبد السلام سمارين، وهو صبي من رام الله في العاشرة من عمره, كان خارجاً من منزله فأردوه قتيلاً على الطريق ذاتها التي كانت الدبابات تطارد فيها أطفالاً آخرين. |
| 1. Ziad Abdel Salam Al-Shaer | UN | 1 - زياد عبد السلام الشاعر |
| 35. Abdel Salam Abu Laban (19) | UN | 35 - عبد السلام أبو لبن |
| 16. Abdel Salam Abu Susain | UN | 16 - عبد السلام أبو صوصين |
| Dr. Abdel Salam Majali, Chairman, World Affairs Council; Adviser to His Majesty the King; former President, University of Jordan, and Professor, College of Medicine of the University; former Minister of Health; of Education; and of State for Prime Ministry Affairs, Amman, Jordan; and former member of the United Nations University Council (1977-1983) | UN | الدكتور عبد السلام المجالي، رئيس مجلـس الشؤون العالمية؛ مستشار جلالــة الملك؛ رئيــس سابــق للجامعة اﻷردنية وأستاذ في كلية طب الجامعة؛ وزير صحة سابق؛ ووزير تعليم سابق؛ وزير دولة سابق لشؤون رئاسة الوزراء، عمان، اﻷردن؛ عضو سابق في مجلس جامعة اﻷمم المتحدة )١٩٧٧-١٩٨٢( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني