| His Excellency Mr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Chairman of the delegation of Saudi Arabia | UN | معالي السيد فوزي بن عبد المجيد شبوكشي رئيس وفد المملكة العربية السعودية |
| His Excellency Mr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Chairman of the delegation of Saudi Arabia | UN | معالي السيد فوزي بن عبد المجيد شبوكشي رئيس وفد المملكة العربية السعودية |
| The President (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Permanent Representative of the Kingdom of Saudi Arabia. | UN | الرئيسة: أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد فوزي بن عبد المجيد شبكشي، الممثل الدائم للملكة العربية السعودية. |
| xiv. The Commission has identified other significant flaws in the Joint Investigation Team investigation led by the Punjab Additional Inspector General Abdul Majeed. | UN | ' 14` وكشفت اللجنة عن أوجه نقص هامة أخرى في التحقيق الذي أجراه فريق التحقيق المشترك تحت إشراف مساعد المفتش العام في البنجاب، السيد عبد المجيد. |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي بن عبد المجيد شبكشي |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي بن عبد المجيد سبكشـي |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي بن عبد المجيد شبكشي |
| On 23 June 2000, together with the Chairman-Rapporteur of the Working Group on Arbitrary Detention, the Special Rapporteur sent an urgent appeal regarding Maher Abdul Majeed Al Alami, a Palestinian journalist, reportedly detained since 6 June 2000. | UN | 234- وفي 23 حزيران/يونيه 2000، وجه المقرر الخاص بالاشتراك مع رئيس - مقرر الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي نداءً عاجلاً فيما يتعلق بماهر عبد المجيد العلمي، وهو صحفي فلسطيني ذُكر أنه محتجز منذ 6 حزيران/يونيه 2000. |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) السفير فوزي عبد المجيد شبكشي |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي بن عبد المجيد شبكشي |
| The Acting President: I now give the floor to the Chairman of the delegation of the Kingdom of Saudi Arabia, His Excellency Mr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لرئيس وفد المملكة العربية السعودية، سعادة السيد فوزي بن عبد المجيد شبكشي. |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي بن عبد المجيد الشوبكشي |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي عبد المجيد الشبكشي |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi Ambassador | UN | (توقيع) السفير فوزي عبد المجيد شبكشي |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي بن عبد المجيد شبكشي |
| (Signed) Fawzi bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي بن عبد المجيد شبكشي |
| (Signed) Fawzi bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي بن عبد المجيد شبكشي |
| (Signed) Fawzi bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي بن عبد المجيد شبكشي |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي عبد المجيد شبكشي |
| (Signed) Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi | UN | (توقيع) فوزي عبد المجيد شبكشي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 