| This was never about your freedom, this was about killing Volker. | Open Subtitles | وكان هذا أبدا حول حريتك، كان هذا عن قتل فولكر. |
| People who talk about killing themselves very rarely carry it out. | Open Subtitles | الأشخاص الذين يتحدثون عن قتل أنفسهم نادراً ما ينفذون ذلك |
| Here I've been blabbing on for years about killing all humans, and who actually does something about it? | Open Subtitles | هنا كنت اثرثر منذ سنوات عن قتل كل البشر , ومن يفعل شئ حيال هذا ؟ |
| I am not so squeamish as you are about killing humans. | Open Subtitles | أنا لست شديد الحساسية مثلك حول قتل البشر |
| He fancies himself. The king of quarter now, and he has these rules about killing vampires. | Open Subtitles | توّج نفسه ملكًا للحيّ الآن، ولديه قواعد بشأن قتل مصّاصي الدّماء. |
| - You were talking about killing her. - No one said "kill". | Open Subtitles | ـ كنت تتحدث عن قتلها ـ لم يتحدث أحد عن القتل |
| Hunting isn't all about killing and revenge. | Open Subtitles | الصيد لا يتمحور حول القتل والإنتقام |
| Talking about killing babies and wishing each other was dead. | Open Subtitles | كنا نتحدث عن قتل الأطفال ويتمنى أحدنا الموت للآخر |
| I used to talk about killing myself all the time. | Open Subtitles | لقد اعتدت ان اتكلم عن قتل نفسي طول الوقت |
| That's not what he's saying. He's talking about killing people. | Open Subtitles | ذلك ليس ما يقوله إنه يتحدّث عن قتل الناس |
| How come you know so much about killing witches? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذه المعلومات عن قتل الساحرات؟ |
| But wasn't he a little scary when he was on shrooms and he kept talking about killing people? | Open Subtitles | لكن ألم يكن مخيفاً قليلاً عندما كان مخدراً واستمر في التحدث عن قتل الناس؟ |
| He said he killed Frankie Vargas, but he didn't say anything about killing Jenny. | Open Subtitles | ،قال إنه قتل فرانكي فارغاس لكنه لم يقل شيئا .عن قتل جيني |
| I mean, we not talking about just some fucking thug here. We're sitting here talking about killing a fucking United States Attorney in a federal prison. | Open Subtitles | نحن نتكلم عن قتل نائب عام للحكومة الأميركية في سجن فدرالي |
| This dude is talking about killing people. Can he see us right now? | Open Subtitles | هذا الشخص يتحدث حول قتل الناس هل يستطيع رؤيتنا الان ؟ |
| You're not seriously talking about killing your mom for money? | Open Subtitles | أنت لا تحدثين بجدية حول قتل والدتك من أجل المال ؟ |
| This whole shitty war is about killing someone who's already dead. | Open Subtitles | كل هذه الحرب هراء بشأن قتل رجل مات بالفعل. |
| It's not just about killing; it's about sending a message. | Open Subtitles | . ليس فقط عن القتل . بل لأرسال رسالة |
| Like I said, hunting isn't always about killing. | Open Subtitles | كما قلت، الصيد لا يتمحور حول القتل |
| You want to know what the worst part about killing your parents is? | Open Subtitles | هل تريدين أن تعرفي ما هو أسوأ جزء في قتل والديا؟ |
| He posted a blog about killing people at his school using Dante's 9 circles of hell. | Open Subtitles | نشر مدونة بخصوص قتل الناس في مدرسته بإستخدام دوائر دانتي التسع الجهنمية |
| She lied about killing two men, lied about stealing secrets. | Open Subtitles | لقد كذبت حول مقتل رجلين كذبت حول سرقة الاسرار |
| He was raving about killing some woman and... the wonder of it all. | Open Subtitles | كان يهذي بشأن قتله لإمرأة ما و كيف كانت روعة الأمر |
| I mean, I especially liked that part where you talked about killing my father... but it's okay, because I got it all right here. | Open Subtitles | احَبّبتَ ذلك عندما تَكلّمتَ حول قتلك لأبي لكن لابأس السبب انني نلت كل شيئ هنا اترى ذلك؟ |
| I spent the last 24 hours listening to my best friends talk about killing you. | Open Subtitles | لقد امضيت آخر 24 ساعة مستمعا لأفضل أصدقائي يتحدث عن قتلك |
| It was about killing your Reeve and stirring up the tribes. | Open Subtitles | انه متعلق بقتل محاربك وارباك القبائل |
| You have plenty of opportunities It's not about killing, Shane. It's about standing up for what matter | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق بالقتل (شين) بل بما هو مهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 