"about mr" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عن السيد
• بشأن السيد
• بخصوص السيد
• حول السيد
• عن السيّد

I'm leaving this message because I thought perhaps you'd like to watch me be interviewed for a documentary about Mr. Spock.
سأرحل عن هذه الرسالة لأن اعتقدت ربما كنت أود لمشاهدة لي اجراء مقابلات ل فيلم وثائقي عن السيد سبوك.

Okay, Vivian, what can you tell us about Mr. Prickly?
حسناً فيفيان ما الذي تستطيعين إخبارنا عن السيد بريكلي؟

I'm sorry, is there something I should know here about Mr. Carroll?
أنا آسف، هناك شيء أود أن تعرف هنا عن السيد كارول؟

Force the fluids and let Original Cindy worry about Mr Sivapathasundaram. Peace. I'm out.
أجبر السوائل على الخروج ودع سيندي الأصلية تقلق بشأن السيد سيفاباثاسوندرام ، مع السلامة ، سأغلق الخط

Hi Mr Kindle, this is Finn from Sycamore Apartments. I'm calling you back about Mr Bezzerides.
مرحبا يا سيد كين، أنا فين الساكم بعقار سيكمور وأتصل بك بخصوص السيد بيزريتي

Is there something you want to tell me about Mr. DeJean?
هل هناك شيء تريد ان تقوله عن السيد دي جين؟

Now, finish what you were saying about Mr. Murphy supposedly sending you.
الآن، والانتهاء من ما كنت تقول عن السيد ميرفي منالمفترضأن يرسللك.

Friends, allies, adversaries and total strangers have felt entitled to say something about Mr. Mandela.
الأصدقاء والحلفاء والأعداء والغرباء بالكامل شعروا بالحاجة إلى التكلم عن السيد مانديلا.

I should also like to join previous colleagues who have spoken about Mr. Larson.
كما أود أن أنضم إلى من سبقني من الزملاء الذين تكلموا عن السيد لارسون.

General Hamdan talked very negatively about Mr. Hariri, accusing him of being pro-Israeli.
وتحدث العميد حمدان بشكل شديد السلبية عن السيد الحريري، متهما إياه بأنه مناصر لإسرائيل.

All right, so, what else do we know about Mr. Ingram?
العلمالذييدرسقوانينحركة القذائف حسناً, إذن.. ماذا نعرف أيضاً عن السيد "انغرام"؟

We were so very sorry to hear about Mr. Sibley.
كنا جدا حتى آسف أن نسمع عن السيد سيبلي.

I want you to imagine, when you talk about Mr. Draper, that he's standing right behind you.
اريد منك ان تتخيلي عندما تتحدثين عن السيد دريبر بأنه واقف خلفك

I didn't hear about Mr. G being killed until the next morning.
لم أسمع عن السيد G يجري قتل حتى صباح اليوم التالي.

I should have thought Lizzy might have told you about Mr Collins.
يجب أن أفكر ليزي قد قلت لكم عن السيد كولينز.

Would you have agreed to pay the studio if the movie had been not about Mr. Edelstein?
وهل قد توفق للدفع للاستوديو إذا كان الفيلم ليس عن السيد ادلشتاين

I know where we can learn more than we ever wanted to know about Mr. Walter Shakespeare.
أكثر مما يمكنا أن نريد "أن نعرف عن السيد " والتر شكسبير "أسمه وليام شكسبير"

Look, this is gonna sound crazy... but I think he had a premonition about Mr. Altman.
ولكن أعتقد بأنه كان لديه شئ من التنبأ بشأن السيد ألتمان

There's nothin'unusual about Mr. Sheldon's leaving, Buster.
ليس هناك شيئاً مريباً بشأن السيد شيلدون يا باستر

And can we please talk about Mr. Tall Dark and weapons of mass destruction handsome?
وهل بالإمكان التحدث رجاءً بخصوص السيد تال دارك ووسيم اسلحة الدمار الشامل ؟

There are many things about Mr. Bond one does not know.
هناك العديد من الأشياء حول السيد بوند الواحد لا يعرفها

I also wanted to ask you about Mr. Brousseau.
كنت أيضاً أود أن أسألك عن السيّد "بروسو".