| Information about these activities may also be obtained from our monthly calendar posted on www.hcund.org. | UN | ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بهذه الأنشطة أيضا من جدولنا الشهري المعلن عنه في www.hcund.org. |
| Information about these activities may also be obtained from our monthly calendar posted on www.hcund.org. | UN | ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بهذه الأنشطة أيضا من جدولنا الشهري المعلن عنه في www.hcund.org. |
| Information about these activities may also be obtained from our monthly calendar posted on www.hcund.org. | UN | ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بهذه الأنشطة أيضا من جدولنا الشهري المعلن عنه في www.hcund.org. |
| The mass media inform, publicize and explain about these activities. | UN | وتتولى وسائط الإعلام مهمة الإعلام والإعلان وتقديم شروح عن هذه الأنشطة. |
| Furthermore, the complainant had claimed to be a Falun Gong organizer, however had not provided any further details about these activities. | UN | وزيادة على ذلك، ادعى صاحب الشكوى أنه منظِّم لتمرينات الفالون غونغ إلا أنه لم يعطِ أي تفاصيل إضافية عن هذه الأنشطة. |
| Information about these activities may also be obtained from our monthly calendar posted on www.hcund.org. | UN | ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بهذه الأنشطة أيضا من جدولنا الشهري المعلن عنه في www.hcund.org. |
| Information about these activities may also be obtained from our monthly calendar posted on www.hcund.org. | UN | ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بهذه الأنشطة أيضا من جدولنا الشهري المعلن عنه في www.hcund.org. |
| Information about these activities may also be obtained from our monthly calendar posted on www.hcund.org. | UN | ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بهذه الأنشطة أيضا من جدولنا الشهري المعلن عنه في www.hcund.org. |
| Information about these activities may also be obtained from our monthly calendar posted on www.hcund.org. | UN | ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بهذه الأنشطة أيضا من جدولنا الشهري المعلن عنه في www.hcund.org. |
| Information about these activities may also be obtained from our monthly calendar posted on www.hcund.org. | UN | ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بهذه الأنشطة أيضا من جدولنا الشهري المعلن عنه في www.hcund.org. |
| Information about these activities may be obtained from room GA-101 (ext. 3.7182, 3.7183 or 3.8751). | UN | وتطلـب المعلومـات المتعلقة بهذه الأنشطة من الغرفة GA-101 (الهواتف الفرعية 3-7182 أو 3-7183 أو 3-8751). |
| Information about these activities may be obtained from room GA-101 (ext. 3.7182, 3.7183 or 3.8751). | UN | وتطلـب المعلومـات المتعلقة بهذه الأنشطة من الغرفة GA-101 (الهواتف الفرعية 3-7182 أو 3-7183 أو 3-8751). |
| Information about these activities may be obtained from room GA-101 (ext. 3.7182, 3.7183 or 3.8751) or www.hcund.org. | UN | وتطلـب المعلومـات المتعلقة بهذه الأنشطة من الغرفة GA-101 (الهواتف الفرعية 3-7182 أو 3-7183 أو 3-8751) أو www.hcund.org |
| Information about these activities may be obtained from room GA-101 (ext. 3.7182, 3.7183 or 3.8751) or from our monthly calendar posted on www.hcund.org. | UN | وتطلب المعلومات المتعلقة بهذه الأنشطة من الغرفة GA-101 (الهواتف الفرعية 3-7182 أو 3-7183 أو 3-8751) أو من جدولنا الشهري المعلن عنه في www.hcund.org. |
| Furthermore, the complainant had claimed to be a Falun Gong organizer, however had not provided any further details about these activities. | UN | وزيادة على ذلك، ادعى صاحب الشكوى أنه منظِّم لتمرينات الفالون غونغ إلا أنه لم يعطِ أي تفاصيل إضافية عن هذه الأنشطة. |
| The information about these activities was well received by Governments and was extremely useful in raising the profile of sustainable consumption and production and in supporting the negotiations on the framework and its various components, on which full agreement was reached after two weeks of intense negotiationsat the nineteenth session of the Commission on Sustainable Development. | UN | 56 - وقوبلت المعلومات عن هذه الأنشطة بشكل جيد من الحكومات التي تلقتها وكانت مفيدة للغاية في إبراز أهمية الاستهلاك والإنتاج المستدامين ودعم المفاوضات بشأن الإطار وعناصره المختلفة، التي تم التوصل إلى اتفاق تام عليها بعد أسبوعين من المفاوضات المكثفة في الدورة التاسعة عشرة للجنة التنمية المستدامة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 