Imagine you've got a great pair of abs but on your neck? | Open Subtitles | تخيّلوا أن يكون لديكم رزمة عضلات معدة رائعة، لكن على أعناقكم. |
Look how tight his shirt is. You can see his abs. | Open Subtitles | انظر كم هو ضيق قميصه يمكن ان ترى عضلات بطنه |
Oh, jeez. Okay, ah, well, what do I do here, abs? | Open Subtitles | أوه، جيز جيد، آه حسنا ما الذي أفعله هنا، آبس |
abs, his arms, those crazy little muscles above his waist? | Open Subtitles | عبس، ذراعيه، تلك المجنونة العضلات قليلا فوق خصره؟ |
Don't worry, abs. Tony's deployment will be over soon. | Open Subtitles | لا تقلقي آبز, طوني ليس بعيدا عن السفينة |
How about the map we found with it, abs? | Open Subtitles | ماذا عن الخريطة التي وجدناها معه يا (أبز)؟ |
We don't have days,abs. | Open Subtitles | آبي ليس لدينا وقت كافي اطلبي ماكجي لمسـاعدتك |
Source: abs data available on request, National Schools Statistics Collection, 2005. | UN | المصدر: مكتب الإحصاء الأسترالي والبيانات متاحة حسب الطلب، مجموعة إحصاءات المدارس القومية، 2005. |
Without you, the show is nothing. Just... my abs. | Open Subtitles | المسلسل لا شيء من دونك سيكون حول عضلات معدتي فقط |
You'll be the one that benefits when I have abs. | Open Subtitles | أنت ستكون المستفيد حين تكون لدي عضلات بطن. |
I mean, if you want to get six pack abs, that'll be good too... | Open Subtitles | تقصد إذا أردت إظهار . عضلات بطنك ؟ فكرة جيدة |
So, I figured I'd do this workout every damn day of the week until I was nothing but abs, buns, and thighs. | Open Subtitles | لذا، فكرت في القيام بهذا التمرين كل أيام الأسبوع حتى لا أصبح سوا عضلات ومؤخرة وفخذين. |
I gave you space, abs, and I think I've been more than patient. | Open Subtitles | أفسحت لكِ المجال ، آبس ,وأعتقد بانني كنت أكثر من صبور |
abs, leave a few gaps. Don't make it so neat. | Open Subtitles | آبس اتركي بعض الفراغات، لا تجعليه منمقا للغاية |
abs feel like they're popping. Can you see them through the shirt? You catching them? | Open Subtitles | أشعر وان العضلات ظهرت، هل ترينها من فوق القميص؟ هل ترينها؟ |
Was it the jock with the rock-hard abs or the mixed-race guy with the perfect skin? | Open Subtitles | هل كان الرياضي ذو العضلات المشدودة؟ أو الشاب مختلط الأعراق ذو البشرة المثالية؟ |
You find out anything, abs, you contact me first, and then you can send it on to her. | Open Subtitles | إذا وجدت أي شيء "آبز" تتصلين بي أولا ثم يمكنك إرسال ما وجدت إليها |
abs, got some good news for you. I talked to the Director. | Open Subtitles | (أبز), لدي أخبار جيدة لكِ تحدثت لتوي مع المديرة |
abs, can DNA still be recovered from Lance Corporal Finn's skivvies? | Open Subtitles | آبي هل يمكن الحصول على نتائج الدي ان ايه من ملابس فينس الداخلية ؟ |
Source: abs data available on request, National Schools Statistics Collection. (a) Includes part-time students. | UN | المصدر: بيانات مكتب الإحصاء الأسترالي متاحة حسب الطلب، مجموعة إحصاءات المدارس القومية. |
I'll do some pushups, do some abs. | Open Subtitles | سأفعل بعض بوشوبس، والقيام ببعض القيمة المطلقة. |
Right, sorry, abs. | Open Subtitles | حسنا , أسف آببي |
Hey, abs, sorry I couldn't pick you up myself. | Open Subtitles | اسف ابس اني لم استطع ان اقلك بنفسي |
You could see his abs, and he was wearing a smock. | Open Subtitles | يمكنك أن ترى عضلاته و قد كان يرتدي ثوب فضفاض |
Similar data on private hospitals are collected by abs in the private hospitals establishment collection. | UN | ويجمع مكتب الإحصاءات الاسترالي معلومات مماثلة عن المستشفيات الخاصة ويحتفظ بها في مجموعة بيانات المستشفيات الخاصة. |
"abs like Bruce Lee"? | Open Subtitles | "أبس مثل بروس لي "؟ |
And you have to buy a one-piece because your abs start disappearing under your giant foopa. | Open Subtitles | و يتوجب عليكِ شراء ثوب سباحة قطعة واحدة لأن عضلاتك بدأت أن تختفي أسفل كرشك الضخم |
Remember, kids, if you want to be like Batman, take care of your abs. | Open Subtitles | تذكر، الأطفال، إذا كنت تريد أن تكون مثل باتمان، رعاية عبس الخاص بك. |