"absaroka" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أبساروكا
• أبزاروكا

I'll just tell them they can comply with Cumberland's modest request, or I'll sic these two Absaroka hard-asses on them.
سأخبرهم فقط أنه بإمكانهم الموافقة على طلب مقاطعة كمبرلاند المتواضع أو سأفُلت هذين الإثنين المتشددين من أبساروكا عليكم

We're focusing on patients that live in Absaroka since that's the hospital they went to.
ركزنا على المرضى الذين يقطنون في أبساروكا بما أن هذه هي المستشفى التي ذهبوا إليها

Uh, my name is Deputy Ferguson with the Absaroka County Sheriff's Department.
إسمي النائب فيرغسون مع قسم الشريف بمقاطعة أبساروكا

Why not just take your mob money and get out of Absaroka county?
لمذا لا تأخذ مال العصابة وتخرج من مقاطعة أبساروكا ؟

He was a deputy of the Absaroka County Sheriff's Department.
"لقد كان ملازماً لدي عمدة مقاطعة "أبزاروكا

What the hell is a Mexican drug cartel doing in Absaroka county?
مالّذي تفعله عصابات المخدرات المكسيكيّة في مقاطعة "أبساروكا" بحق الجحيم ؟

No. The Absaroka County Sheriff's Department did, seeking any and all information about her identity.
لا , قسم الشريف في مقاطعة أبساروكا فعل ذلك

Can either of you think of a reason why Delia would be in Absaroka County?
هل فكرتما لأي سبب ديليا تواجدت في مقاطعة أبساروكا ؟

You're saying there's loan sharks here in Absaroka?
أنتي تقولين أنه هناك مرابين هنا في أبساروكا ؟

And our friends from Absaroka, they're here with Sheriff Wilkins' blessing, so I need you to be as forthcoming with them as you were with us.
و أصدقائنا من أبساروكا, هم هنا بمباركة الشريف ويلكنس لذا أريد أن تكون متعاونا ًمعهم كما كنت معنا

You're now in Absaroka County. That's my county.
أنت الان على مقاطعة أبساروكا , هذه مقاطعتي

Escort this son of a bitch back to Absaroka County.
رافق هذا السافل للعودة لمقاطعة أبساروكا

So, that call came in while Duncan was in custody. [keypad clicking] Yeah, I'm with the Absaroka County Sheriff's Department.
إذن , هذا الإتصال جاء بينما كان دونكان في الإحتجاز أجل , أنا من قسم الشريف بمقاطعة أبساروكا .

The Sheriff's department of Absaroka county, Wyoming, is issuing an Amber alert for a missing 8-year-old boy...
"مديريّة الشريف في مقاطعة "أبساروكا - وايومينغ تصدر إنذار آمبر لأجل طفلٍ مفقود في الثامنة من عمره

Uh, pardon me for asking, but, uh, aren't you the sheriff of Absaroka county?
، اعذروا سؤالي لكن، ألست الشريف لولاية "أبساروكا" ؟

What's a 17-year-old Russian girl doing hitchhiking in Absaroka county?
لمَ فتاة روسيّة بالسابعة عشر من عمرها تطلب توصيلةً بمقاطعة "أبساروكا" ؟

We found polina in Absaroka county last night.
. وجدنا (بولينا) بمقاطعة "أبساروكا" الّليلة الماضية

You've cleaned up Absaroka County, Sheriff.
لقد قمت بتنظيف مقاطعة ( أبساروكا ) أيها الشريف

"Ellis Hinkley, long-time resident of Absaroka county",
" إليس هينكلاي)، مقيم في "أبساروكا" منذ وقتٍ طويل ")

Absaroka county needs.
التي تحتاجة محافظة أبساروكا.

Yeah, she lives out here in Absaroka County now.
أجل، إنها تعيش في مقاطعة "أبزاروكا" الآن