"acclimate" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يتأقلم
• نتأقلم
• تأقلم
• التأقلُم
• بالتأقلم

We'll get over this hump. Kyle will acclimate.
سنتغلب على هذه المعضلة كايل) سوف يتأقلم)

Probably needs to acclimate.
ربما يحتاج لأن يتأقلم

All right, and the purpose of this drill is to acclimate us to the use of tools in extreme temperatures such as we will face in the Arctic Circle.
حسنا، هدف هذه التجربة هو أن نتأقلم مع استخدام الأدوات في درجة حرارة باردة

We've been trying to acclimate.
كُنا نحاول أن نتأقلم

So the best way to acclimate yourself is to dive right in.
لذا فأن افضل طريقة لكى تأقلم نفسك للعيش هنا

They thought it'd help me acclimate.
ظنوا انها تريد مساعدتي تأقلم.

He's gonna help acclimate you to life in Emerald City.
سيُساعِدُكَ في التأقلُم معَ الحياة في مدينَة الزُمُرُد

He's going to help you acclimate yourself to your new life.
سيُساعدكَ في التأقلُم معَ حياتكَ الجديدَة

So you start to acclimate.
إذاً فأنت تبدأ بالتأقلم.

He's gonna help you acclimate to your new life.
سيساعدكَ في التأقلُم مع حياتك الجديدة

I was just beginning to acclimate.
لقد بدأت بالتأقلم