"activities segment of the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجزء المتعلق بالأنشطة
• الجزء الخاص بالأنشطة

Operational activities segment of the 2007 substantive session of the Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من الدورة الموضوعية للمجلس لعام 2007

Operational activities segment of the substantive session of 2010 of the Economic and Social Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2010

Operational activities segment of the 2011 substantive session of the Economic and Social Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2011

5. In the light of views and comments expressed by Member States during the operational activities segment of the 2007 substantive session of the Economic and Social Council, the General Assembly may wish to:
5 - في ضوء وجهات النظر والتعليقات التي أعربت عنها الدول الأعضاء أثناء الجزء الخاص بالأنشطة التنفيذية في الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2007، قد تود الجمعية العامة أن:

Operational activities segment of the 2008 substantive session of the Economic and Social Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2008

Operational activities segment of the 2009 substantive session of the Economic and Social Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2009

Operational activities segment of the 2009 substantive session of the Economic and Social Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2009

Theme for the operational activities segment of the substantive session of 2001 of the Economic and Social Council
موضوع الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2001

Operational activities segment of the 2007 substantive session
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من دورة المجلس الموضوعية لعام 2007

Operational activities segment of the substantive session of 2006 of the Economic and Social Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2006

Operational activities segment of the substantive session of 2004 of the Economic and Social Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2004

Operational activities segment of the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية في دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2005

Operational activities segment of the substantive session of 2004 of the Economic and Social Council
الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2004

Programme of work for the operational activities segment of the substantive session of 2003 of the Council
برنامج عمل الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من الدورة الموضوعية لعام 2003 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي

The operational activities segment of the Council's session in 2003 includes a high-level dialogue.
ويشتمل الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية لعام 2003 على حوار رفيع المستوى.

Implementation of guidance from the General Assembly and the Council (para. 77) is addressed on an ongoing basis in the triennial policy reviews and the operational activities segment of the Council.
ويعالج تنفيذ توجيهات الجمعية العامة والمجلس (الفقرة 77) على أساس مستمر في استعراضات الثلاث سنوات للسياسات وفي الجزء الخاص بالأنشطة التنفيذية من اجتماعات المجلس.