"actresses" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الممثلات
• ممثلات
• الممثلين
• ممثلة
• للممثلات
• الممثلاتِ
• ممثلاتك
• بممثلات
• ممثلين
• وممثلات
• ممثلاث
• ممثلتين
• الممثلتان
• والممثلات

Well, aren't actresses needy and emotional and, you know, insecure?
حسنا، الم يكن الممثلات محتاجات وعاطفيات، وتعلمين غير مؤمنات؟

She was an actress, and he knows how the actresses are.
لقد كانت ممثلة . و أنت تعرف كيف هن الممثلات

All actresses you worked with wanted to marry you.
كل الممثلات الذين عملت معهم طلبوا الزواج منك

There's talent scouts in the audience looking for new actresses about your age.
هناك مكتشفو مواهب يبحثون عن ممثلات جديدات من عمرك.

Yes. And they want unknown actresses to play the maids, so, I'm gonna try out.
نعم , يريدون ممثلات غير معروفين للعب دور الخادمات

Other actors and actresses say that this profession is very tough.
الممثلون و الممثلات الآخرون يقولون أن هذه المهنة صعبة للغاية

Can't these actresses ever be happy for their peers?
ألا يستطيع هؤلاء الممثلات أن يسعدن لنجاح زميلاتهن؟

An actor of Emmet's caliber can have his pick of actresses to have a fake romance with.
فنان من العيار ايميت يمكن أن يكون اختياره من الممثلات لديك قصة حب وهمية مع.

How many actresses have that kind of talent these days?
كم هو عدد الممثلات اللواتي يمتلكنَ الموهبة هذه الأيام؟

She's a perfect blend of all our greatest actresses. She's a perfect blend of all our greatest actresses. She is the best thing to happen to Bollywood.
إنها مزيج مثالي من كل شيء ، أعظم الممثلات إنها أفضل شخص في بوليوود

If actresses can be at their peak at a young age then why not technicians?
اذا استطاعت الممثلات أن يبدأن حياتهن المهنية مبكراً لماذا لا نستطيع نحن

I used to see this with my actresses all the time. You can't be scared to ask for what you want.
. مع الممثلات اللاتي عملت معهن طوال الوقت . لا يجب ان تخافي من طلب ما تريدينه

You start fucking the actresses the whole show will go down in flames.
تبدأ بمضاجعة الممثلات العرض كله سيختفي بلمح البصر

People with the "it" factor. I'm talking actresses, models, natch.
أشخاص كهؤلاء أتحدث بشأن الممثلات ، مصممي الأزياء

You know how many of these girls dream of becoming models and actresses only to fail and grab the lowest branch that is real estate?
أتعلم كم فتاة من هؤلاء حلمن أن يصبحن عارضات أو ممثلات وفشلن وأمسكن بأسفل غصن وهو العمل كسمسارة؟

Well, we could do what you did with actresses that got pregnant on your show.
حسنا، يمكننا القيام به ما فعلت مع ممثلات التي حصلت الحوامل على برنامجك.

Hang out with beautiful actresses, kiss them and shit, have a nude scene.
تتسكع مع ممثلات جميلات و تقبلهم و هراء من هذا القبيل

These young actors and actresses, they can't project.
هؤلاء الممثلين والمثلات الشابات لايستطيعون الظهور

Are you crying because there are no roles for actresses in their 40s, nor should there be?
هل تبكين لأنه لا يوجد أدوار للممثلات في الأربعينات و لا يجب أن يوجد؟

Luther, I'm not gonna watch you put your finger over actresses' faces and come up with Puns for their names, okay?
لوثر أنا لن أشاهدك تضع أصبعك على وجوه الممثلاتِ وتَجيءُ بالتوريةِ لأسمائِهم، حسناً؟

If you would give up your actresses, she wouldn't need to be.
اذا تخليت عن ممثلاتك ربما لن تضطر ان تفعل

"Quote:'This town's full of actresses on diets.
اقتباس: البلدة مليئة بممثلات يتبعون حمية

Why, if arts funding was cut, within a short time, our schools would be producing no new actresses.
لأنه ، إذا تم قطع التمويل الفنون، في غضون فترة زمنية قصيرة، سوف تنتج مدارسنا ممثلين جدد

The country has world-renowned women artists, singers, poets, writers and actresses.
والبلد معروف بأن لديه فنانات ومغنيات وشاعرات وكاتبات وممثلات ذوات شهرة عالمية.

And, as I was drinking a bit too much and dating actresses young enough to believe that a writer could get them a job,
وكنت أعاقر الخمرة كثيراً وأواعد ممثلاث شابات يعتقدن أن الكاتب يإمكانه أن يدبر لهم عملاً

- But these are two lovely actresses not from L.A.
و لكن هنالك ممثلتين جميلتين و ليستا من لوس أنجلوس

For those two young actresses, one night, it would change everything.
بالنسبة لهاتين الممثلتان الشابتان .ليلة واحدة ستغير كل شيء

And beautiful actresses willing to age up are always award magnets.
والممثلات جميلة على استعداد لفي السن حتى دائما تمنح المغناطيس.