"add the following sentence" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تضاف الجملة التالية
• تضاف الجملة الجديدة التالية
• وتضاف الجملة التالية

add the following sentence at the end of SP188:
تضاف الجملة التالية في نهاية الحكم الخاص 188:

add the following sentence at the end of the current text:
تضاف الجملة التالية في نهاية النص الحالي:

add the following sentence at the beginning of the chapeau of sub-rule 1:
تضاف الجملة التالية في بداية فاتحة القاعدة الفرعية 1:

add the following sentence at the end of paragraph 6 of annex I of the Staff Regulations:
تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة ٦ من المرفق اﻷول للنظام اﻷساسي للموظفين:

add the following sentence at the end of the paragraph: " That decision was affirmed on appeal. "
تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة: " وقد أُكِّد هذا القرار عند الاستئناف. "

4.1.3.6 add the following sentence at the end of the existing paragraph:
4-1-3-6 تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة القائمة:

3.6.2.5.2 add the following sentence at the end of the paragraph, after the last sub-paragraph:
3-6-2-5-2 تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة، بعد الفقرة الفرعية الأخيرة:

add the following sentence at the end of paragraph 1:
تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة 1:

add the following sentence at the end of the paragraph:
تضاف الجملة التالية إلى نهاية الفقرة:

6.5.2.1.1 At the end, add the following sentence:
6-5-2-1-1 تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة:

6.6.3.1 At the end, add the following sentence:
6-6-3-1 تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة:

10. In paragraph 3.38, after the first sentence, in accordance with paragraph 1.26 of the medium-term plan, add the following sentence:
10 - في الفقرة 3-38، بعد الجملة الأولى، وفقا للفقرة 1-26 من الخطة المتوسطة الأجل، تضاف الجملة التالية:

add the following sentence at the end of the commentary:
تضاف الجملة التالية في آخر الشرح:

1. At the end of paragraph 4, add the following sentence
1 - تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة 4:

1. At the end of paragraph 15.4, add the following sentence:
١ - تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة ٥١-٤:

add the following sentence at the end of the paragraph:
تضاف الجملة التالية الى نهاية الفقرة:

add the following sentence at the end of the paragraph:
تضاف الجملة التالية في نهاية الفقرة:

At the end of the paragraph, add the following sentence:
تضاف الجملة التالية إلى نهاية الفقرة:

At the end of the paragraph, add the following sentence: " The subprogramme also strives to promote and protect democracy and the rule of law and to mobilize against racism and all forms of discrimination " .
تضاف الجملة الجديدة التالية بنهاية الفقرة: " ويسعى هذا البرنامج الفرعي أيضا إلى تعزيز الديمقراطية وحكم القانون وحمايتهما والتعبئة لمناهضة العنصرية والتمييز بجميع أشكاله " .

3. At the end of the paragraph, add the following sentence:
٣ - وتضاف الجملة التالية الى آخر الفقرة :