| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغير النواتج |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغير النواتج |
| * Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغير النواتج |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية وبقاء النواتج على حالها |
| :: Cost parameters: additional inputs and same outputs | UN | :: معايير التكاليف: مدخلات إضافية وبقاء النواتج على حالها |
| Management: additional inputs and the same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية مع بقاء النواتج على حالها |
| He assured the meeting that full account would be taken of the additional inputs and attention of the relevant parties would be drawn in follow-up actions and the dissemination of the report of the eighth session of the Committee. | UN | وطمأن الحاضرين الى أن المدخلات الاضافية ستؤخذ في الاعتبار الكامل وسيُسترعى انتباه الاطراف المعنية الى اجراءات المتابعة ونشر تقرير الدورة الثامنة للجنة. |
| * Cost parameters: additional inputs and same outputs | UN | :: معايير التكلفة: مدخلات إضافية وعدم تغير المخرجات |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغيير النواتج |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغير النواتج |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغير النواتج |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغير النواتج |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغير النواتج |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغيُّر النواتج |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية دون تغير النواتج |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية وبقاء النواتج على حالها |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | الإدارة: مدخلات إضافية وبقاء النواتج على حالها |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية وبقاء النواتج على حالها |
| * Management: additional inputs and same outputs | UN | :: تغيرات متصلة بالإدارة: مدخلات إضافية مع الاحتفاظ بنفس المستوى من النواتج |
| III. Analysis of variances * Management: additional inputs and same outputs | UN | :: تغيرات متصلة بالإدارة: مدخلات إضافية مع نفس المستوى من النواتج |
| He assured the meeting that full account would be taken of the additional inputs and attention of the relevant parties would be drawn in follow-up actions and the dissemination of the report of the eighth session of the Committee. | UN | وطمأن الحاضرين الى أن المدخلات الاضافية ستؤخذ في الاعتبار تماما وسيُسترعى انتباه الاطراف المعنية الى اجراءات المتابعة ونشر تقرير الدورة الثامنة للجنة. |
| :: Management: additional inputs and same outputs | UN | :: الإدارة: مدخلات إضافية وعدم تغير النواتج |
| :: Management: additional inputs and outputs | UN | :: العوامل المتعلقة بالإدارة: زيادة المدخلات والنواتج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 