اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "administrative and finance" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الإدارية والمالية
        
    • الإداري والمالي
        
    • الإداريين والماليين
        
    • الإدارة والمالية
        
    • إدارة ومالية
        
    In FAO, the administrative and finance department team managed the implementation. UN وفي منظمة الأغذية والزراعة، تولى فريق تابع لإدارة الشؤون الإدارية والمالية إدارة التنفيذ.
    In FAO, the administrative and finance department team managed the implementation. UN وفي منظمة الأغذية والزراعة، تولى فريق تابع لإدارة الشؤون الإدارية والمالية إدارة التنفيذ.
    This should also lead to opportunities for a greater reduction in the number of posts dedicated to the provision of administrative and finance functions. UN وهذا من شأنه أيضا أن يتيح فرصا لتخفيض المزيد من أعداد الوظائف المخصصة للاضطلاع بالمهام الإدارية والمالية.
    54. However, much remains to be done to make administrative and finance areas fully effective. UN 54 - على أنه ما زال يتعين فعل الكثير لكي يتسم الجانبان الإداري والمالي بالفعالية التامة.
    The four new administrative and finance Assistant posts (GS (OL)) are requested to support the Finance and Budget Officers in the three Sections of the Budget and Performance Reporting Service by preparing supporting documents with respect to the finalization of cost estimates and performance reports. UN ويطلب إنشاء الوظائف الأربع الجديدة للمساعدين الإداريين والماليين (خ ع (رأ)) لدعم موظفي الشؤون المالية والميزانية في ثلاثة أقسام بدائرة تقارير الميزانية والأداء من خلال إعداد الوثائق الداعمة لوضع الصيغ النهائية لتقديرات التكاليف وتقارير الأداء.
    The Senior administrative and finance Officer had taken up her post on 19 August 2013. UN وتولت كبيرة موظفي الإدارة والمالية مهام منصبها في 19 آب/أغسطس 2013.
    OIOS recommended that UNHCR should locate the missing vouchers and ensure appropriate training for staff with administrative and finance functions. UN وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأن تتولى المفوضية تحديد مكان القسائم المفقودة وأن تكفل التدريب الملائم للموظفين المكلفين بالمهام الإدارية والمالية.
    Ms. Kathleen Creavalle took up her duties as Senior administrative and finance Officer on 19 August 2013. UN 21 - تولت السيدة كاثلين كريفالي للأمانة مهامها في منصب كبيرة موظفي الشؤون الإدارية والمالية في 19 آب/أغسطس 2013.
    It expected the re-engineering of functions to result in streamlined processes, productivity gains and cost efficiencies, including a reduction in administrative and finance posts. UN وتتوقع اللجنة الاستشارية أن تسفر إعادة هندسة المهام عن تبسيط العمليات وزيادة الإنتاجية وتحقيق كفاءة التكاليف، بما في ذلك تخفيض عدد الوظائف الإدارية والمالية.
    Moreover, new conventions in this category require the appropriation of funds for a nucleus staff comprising an executive director and at least three administrative and finance staff. UN أضف إلى ذلك أن الاتفاقيات الجديدة في هذه الفئة تقتضي تخصيص أموال لنواة من الموظفين تتألف من مدير تنفيذي وما لا يقل عن ثلاثة موظفين للشؤون الإدارية والمالية.
    The Inspector is particularly concerned with the efficiency of the function of administrative and finance assistant. UN 58- ويساور المفتشَ قلق بالغ إزاء كفاءة وظيفة مساعد الشؤون الإدارية والمالية.
    The Inspector is particularly concerned with the efficiency of the function of administrative and finance assistant. UN 58 - ويساور المفتشَ قلق بالغ إزاء كفاءة وظيفة مساعد الشؤون الإدارية والمالية.
    The Administration Unit provides personnel, administrative and finance services and coordinates transport and logistics. UN 73- وتقدم وحدة الإدارة خدمات الملاك والخدمات الإدارية والمالية وتنسق شؤون النقل والأعمال اللوجستية.
    administrative and finance Adviser Commerce UN مستشار للشؤون الإدارية والمالية
    The work of the secretariat is coordinated by the executive direction and management unit (EDM), and supported by conference services (COSE) and administrative and finance services (AFS). UN 12- وتقوم وحدة التوجيه التنفيذي ودعم الإدارة بتنسيق عمل الأمانة، بدعم من خدمات المؤتمرات والخدمات الإدارية والمالية.
    Atlas has largely clarified the respective roles of UNIFEM subregional programmes and UNDP country offices in administrative and finance actions. UN وقد عمل نظام أطلس إلى حد كبير على توضيح الأدوار التي يضطلع بها في الإجراءات الإدارية والمالية كل من البرامج دون الإقليمية للصندوق والمكاتب القطرية للبرنامج الإنمائي.
    :: Provide training to subregional office administrative and finance Officers to improve their knowledge and effectiveness as well as the quality of their work UN :: توفير التدريب لموظفي الشؤون الإدارية والمالية في المكاتب دون الإقليمية لتحسين معارفهم وفعاليتهم وكذلك لتحسين نوعية عملهم
    administrative and finance UN الإدارة والمالية
    Under this arrangement, UNEP would assume all administrative and financial responsibilities pertaining to the management of the secretariat. This includes funding the full costs of the two Platform secretariat positions of administrative and finance Officer (P-3) and Administrative Assistant (G-5) out of the 13 per cent charged by UNEP. UN وسوف يضطلع برنامج البيئة، بموجب هذا الترتيب بجميع تكاليف وظيفتين في أمانة المنبر لموظف إدارة ومالية (ف-3) ومساعد إداري (خ.ع-5) من النسبة البالغة 13 في المائة التي يحصلها برنامج البيئة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد