Big trouble because Adrian Monk always gets his man, friend | Open Subtitles | مشكلة كبيرة لأنه ادريان مونك دائماً يمسك برجله, ياصديق |
This is Mr. Adrian Monk. He's with the police department. | Open Subtitles | هذا هو السيد ادريان مونك انه مع قسم الشرطة. |
I know all about you, former Detective Adrian Monk. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنك، المحقق السابق ادريان مونك. |
Well, I could tell you, but Adrian Monk wants to tell you himself. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني أن أقول لك، لكن أدريان مونك يريد ان اقول لكم نفسه. |
Marci Maven, this is Adrian Monk. | Open Subtitles | مارسي ميفن هذا أدريان مونك انه يعمل على القضية معنا |
Adrian Monk may be afraid of milk and germs and elevators and puppies, but you, you couldn't pack that man's lunch. | Open Subtitles | راهب أدريان قَدْ يَكُون خائف من الحليبِ وجراثيم ومصاعد وجراء، لَكنَّك، أنت لا تَستطيعُ أَنْ تَحْزمَ ذلك غداءِ الرجلِ. |
It's time you were headed home, former Detective Adrian Monk. | Open Subtitles | حان الوقت لتذهب الى بيتك ايه، المحقق السابق ادريان مونك. |
You hired Adrian Monk to find the real killer. | Open Subtitles | استأجرت ادريان مونك لمعرفة القاتل الحقيقي. |
Uh, look, I know he's a bit eccentric, but Adrian Monk is the best damn investigator I've ever had. | Open Subtitles | اوه, انظر,اعرفه انه غريب اطوار, لكن ادريان مونك الافضل لعنة على المحقق كان كل ماعندي. |
- Oh, great. Could you give these keys to Adrian Monk? | Open Subtitles | هل يمكنك اعطاء هذه المفاتيح الى ادريان مونك ؟ |
This is Adrian Monk. He's gonna be asking you some questions. | Open Subtitles | هذا ادريان مونك سيقوم بسألك بعض الأسئلة. |
- I've seen adults do it too. - Well, you don't know Adrian Monk. | Open Subtitles | ـ رأيته حتى عند البالغين ايضا ـ أنت لا تعرف ادريان مونك |
Adrian Monk, Natalie Teeger, this is Marty Eels. | Open Subtitles | ادريان مونك ، ناتالي تيجر هذا مارتي ايلس |
Next on our program is Mr. Adrian Monk. | Open Subtitles | التالي في برنامجنا انه السيد أدريان مونك. |
Lieutenant Disher, Adrian Monk and Sharona Fleming. | Open Subtitles | ليوتينانت ديشر، أدريان مونك وشارونا فليمينج |
Hi, Vickie. I'm Adrian Monk, and this is Monica Waters. | Open Subtitles | مرحباً فيكي، انا أدريان مونك وهذه مونيكا واترز |
Adrian Monk, old buddy, old pal, old chum. | Open Subtitles | أدريان مونك رفيقي القديم ،صديقي القديم ،زميلي القديم |
Darrel Cain, captain Leland Stottlemeyer. Natalie Teeger. Adrian Monk. | Open Subtitles | داريل كين ، الكابتن ليلند ستوتلماير ناتالي تيجر أدريان مونك |
Did Adrian Monk just jump into a garbage truck? | Open Subtitles | هل فعل أدريان مونك تلك القفزة إلى شاحنة القمامة؟ |
I learned more from Adrian Monk in two days than I did in the two years that I was at the academy. | Open Subtitles | تَعلّمتُ أكثرَ مِنْ راهب أدريان في يومين مِنْ أَنِّي عَمِلتُ في السنتانِ بأنّني كُنْتُ في الأكاديميةِ. |
Please welcome to the show, Adrian Monk. | Open Subtitles | رجاءً مرحباً بكم في المعرضِ، راهب أدريان. |
Hello, it's Adrian Monk. | Open Subtitles | مرحباً، هو راهبُ أدريان. |
I'm Adrian Monk. And, uh, this is Sharona Fleming. | Open Subtitles | آدريان مونك و ، هه ، هذه (شارونا فليمنغ) |