"ae jeong" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• آي جونج
• أي جونج

Is Gu Ae Jeong going to continue staying with our company?
هل عليكِ الإحتفاظ بـ غو آي جونج ضمن الشركة ؟

If my husband knew that I got Gu Ae Jeong to sing at the wedding, he'll surely be angry.
ستتعكر الأمور لو علِم زوجي أن الطبيب قد طلب من غو آي جونج الغناء في حفل زفافنا

His relationship with Ae Jeong will grow close too.
لقد توطدت علاقة يوون بيل جوو و آي جونج و أصبحوا مقريبن من بعض

Ae Jeong, how do you find him?
هل هناك فرصة في أن يكون لـ أي جونج مكاناً فيه ؟

Didn't people accuse Ae Jeong of dating him in order to further her career? Don't you remember that scandal?
ألا تتذكر أن غو أي جونج كانت متهمة بفضيحة استخدامه ليبدأ مشوارها الفني ؟

Then he stabbed her in the back at the last minute. Hey, didn't they end up calling Ae Jeong a man-stealer?
وجعل أي جونج أمام الناس إمرأةً تسرق رجل إمرإةٍ أخرى.

You voted for Gu Ae Jeong, right?
لقد قُمت بالتصويت لصالح غو آي جونج ، أليس كذلك ؟

The Gu Ae Jeong I've seen is someone bright and likeable.
مِما رأيته، غو آي جونج شخصية لامعة و مرحة

Didn't Kang Se Ri and Gu Ae Jeong debut together as National Treasure Sisters?
ألم تكن بداية سو ري مع غو آي جونج من خلال فريق فتيات الكنز عشرُ سنواتٍ مضت ؟

Although the two of them made their debut on the exact same day, their situations are really different now. Seeing how rundown this place is, it must be Gu Ae Jeong's house.
بدايتهما كانت مع بعض، لكن الأمور تغيرت بعد مُضي عشر سنوات .يجب أن يكون هذا المكان المليئ بالفوضى منزل غو آي جونج

Could it be that Yun Pil Ju, just to give Gu Ae Jeong peace of mind, sent her the new pen he bought?
لجعل آي جونج تشعر بالراحة هل إشترى القلم و أعطاه كهدية ؟

Dok Go Jin's character might seem that way, but he's actually helped Ae Jeong a lot.
حتى و لو كانت شخصيته هكذا.. لكنه ساعد آي جونج كثيرا

Okay, Gu Ae Jeong the frog, do your best and jump.
حسنا أيتها الضفدعة غو آي جونج.. إقفزي عاليا

Even though I got them back, I can't return them to Gu Ae Jeong.
حتى و لو إسترجعتهم لا يمكنني حتى إعطاؤهم لـ غو آي جونج

Ae Jeong unni always wanted to be the center of attention.
آي جونج أوني تريد الحصول على الكثير من الإهتمام

Have you talked with Gu Ae Jeong about helping with her album?
هل أخبرت غو أي جونج بأنك ستساعدها بألبومها ؟

Miss Gu Ae Jeong isn't the type who would be embarrassed by something like that. She's so thick-skinned.
غو أي جونج ليست شخصاً يحرج من شيءٍ لأنها شخص قوي العزيمة.

But so you don't confuse me any more, do it properly, Gu Ae Jeong.
قومي بذلك بشكل مناسب حتى لا أرتبك مرة أخرى، غو أي جونج.

Miss Gu Ae Jeong, has signing hurt your pride?
غو أي جونج. هل آذي توقيعك على العقد كبرياءك ؟

Is it because of Ae Jeong noona that you're so listless? (Noona - Older sister)
يبدو بأنك لا تملك أية طاقة بسبب أي جونج نونا.

Ae Jeong, on the day of our tenth anniversary, let's get together and enjoy ourselves.
... أي جونج في الذكرى العاشرة لظهورنا دعينا نجتمع مع البقية و نستمتع بعض الشيء