| I told you I needed the car after school today. | Open Subtitles | أخبرتك أنني بحاجة للسيارة بعد المدرسة اليوم |
| All I need to know is what you did after school today. | Open Subtitles | كل ما أحتاج معرفته هو مافعلته بعد المدرسة اليوم |
| I'm taking it for someone else after school today, but, uh, there's another session in two weeks. | Open Subtitles | انا اخذه لشخص آخر بعد المدرسة اليوم ولكن هناك دوره أخرى خلال اسبوعين |
| Cheerleader try-outs will be held after school today, in the gym. | Open Subtitles | امتحانات قائدو المشجعين ستتم اليوم بعد المدرسة في مبنى الالعاب الرياضيه. |
| Yep. Hey, did you grab your stuff so we can split right after school today? | Open Subtitles | هيي ,هل حصلت على طاقمك وبذلك نحن نقوم بالمباشره بعد المدرسه اليوم? |
| And after school today, don't forget to visit the quad for the blood drive generously sponsored by the Sullen family. | Open Subtitles | و بعد المدرسة اليوم ، لا تنسوا أن تزوروا حفلة القارب .. حيث تدفق الدماء برعاية كريمة من عائلة سولن برعاية من عائلة سولن |
| - Oh, please. - Hello, girls. Don't forget, you have detention after school today. | Open Subtitles | مرحبا يا فتيات، لا تنسيا أنكما في فترة عقاب ما بعد المدرسة اليوم |
| Your band is on the roster for the dance auditions after school today. | Open Subtitles | فرقتك فى الجدول للأداء الراقص بعد المدرسة اليوم. |
| Well, he kept me after school today, and... when we were alone, he hit on me. | Open Subtitles | .... لقد ابقاني بعد المدرسة اليوم و وعندما كنا وحدنا .. |
| - Hey, Chris, after school today, we're gonna go to the pizza place and make that single mother who works there feel like a slut. | Open Subtitles | -كريس , بعد المدرسة اليوم سنذهب إلى محل البيتزا ونجعل الأم العزباء التي تعمل هناك تشعر كأنها عاهرة |
| What are you doing after school today? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين بعد المدرسة اليوم ؟ |
| No. I'm studying with Allison after school today. | Open Subtitles | "لا سوف أذاكر مع "أليسون بعد المدرسة اليوم |
| Hey, Nichol. We running workups after school today? | Open Subtitles | مرحبا "نيكول" سوف نقيم ورشه عمل بعد المدرسة اليوم ؟ |
| Okay,so,Lux,after school today,I want you to go over to Baze's office. | Open Subtitles | حسنا" لوكس" , بعد المدرسة اليوم اريدكِ ان تذهبي الى مكتب "بايز |
| after school today. | Open Subtitles | بعد المدرسة اليوم. |
| So, Henry, I signed you up for a math club after school today. | Open Subtitles | هنري), لقد سجلتك لنادي) الرياضيات بعد المدرسة اليوم -ماذا؟ |
| After school, today, with you. | Open Subtitles | بعد المدرسة , اليوم , معك |
| Oh, um, mom, I have a soccer practice after school today. | Open Subtitles | ماما، لديّ تدريب كرة اليوم بعد المدرسة. |
| I'm... gonna meet with him after school today. | Open Subtitles | سوف اكون معه اليوم بعد المدرسة |
| Brooke, just wanted to let you know we are having an emergency Clean Teen meeting after school today. | Open Subtitles | سنعقد اجتماع طارئ (للمراهقة الطاهرة) اليوم بعد المدرسة لا يمكنني الانتظار |
| Gina, Morris and I are gonna leave for Fieldmont right after school today. | Open Subtitles | أنا وجينا وموريس سنغادر الى "حقل مونت "بعد المدرسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 